GLyr

Trooper – Dump That Creep

Исполнители: Trooper
Альбомы: Trooper – Untitled (Trooper 1980)
обложка песни

Trooper – Dump That Creep перевод и текст

Текст:

Well I guess it’s none of my business
But I hear people talkin’ ’bout you
They’re saying that you’re tryin’ it again
This time you’re tryin’ it with someone new

Перевод:

Ну, я думаю, это не мое дело
Но я слышу, как люди говорят о тебе
Они говорят, что ты снова пытаешься
На этот раз вы пытаетесь с кем-то новым

Well I guess it’s none of my business
But where did you find this guy
I’ve seen you with some losers before, baby
But this one takes the prize

Dump that creep, dump that creep
He’s only gonna make you sorry
That you didn’t listen to me
Dump that creep
And come with me
Come with me

Ain’t ya got no self respect
Well I expected more from you
Can’t you see he’s goin’ for the neck
He’s gonna make a wreck of you
He’s onto you like a rat up a drain pipe
Can’t ya see that he’s the king of the jive
He’s gonna wait ’til time is just right
Then he’s going to eat you alive

Dump that creep, dump that creep
He’s only gonna make you sorry
That you didn’t listen to me
Dump that creep
And come with me
Come with me

Well I guess it’s none of my business
But where did you find this guy

Ну, я думаю, это не мое дело
Но где ты нашел этого парня
Я видел тебя с некоторыми неудачниками раньше, детка
Но этот получает приз

Сбрось эту ползучесть, сбрось эту ползучесть
Он только извинит тебя
Что ты меня не слушал
Дамп, который ползает
И пойдем со мной
Иди со мной

У тебя нет чувства собственного достоинства
Ну, я ожидал от тебя большего
Разве ты не видишь, что он идет за шею
Он сделает из тебя крушение
Он на тебя как крыса в водосточной трубе
Неужели ты не видишь, что он король джайва?
Он будет ждать, пока время не подойдет
Тогда он собирается съесть тебя заживо

Сбрось эту ползучесть, сбрось эту ползучесть
Он только извинит тебя
Что ты меня не слушал
Дамп, который ползает
И пойдем со мной
Иди со мной

Ну, я думаю, это не мое дело
Но где ты нашел этого парня

I’ve seen you with some losers before, baby
But this one takes the prize
He’s onto you like a rat up a drain pipe
Can’t ya see he’s the king of the jive
He’s gonna wait ’til time is just right
Then he’s going to eat you alive

Dump that creep, dump that creep
He’s only gonna make you sorry
That you didn’t listen to me
Dump that creep
And come with me

Я видел тебя с некоторыми неудачниками раньше, детка
Но этот получает приз
Он на тебя как крыса в водосточной трубе
Неужели ты не видишь, что он король джайва?
Он будет ждать, пока время не подойдет
Тогда он собирается съесть тебя заживо

Сбрось эту ползучесть, сбрось эту ползучесть
Он только извинит тебя
Что ты меня не слушал
Дамп, который ползает
И пойдем со мной

Альбом

Trooper – Untitled (Trooper 1980)