Trooper – Live From The Moon перевод и текст
Текст:
It was clear in the morning and faded by noon
All the colours were different and I’d forgotten the tune
You know sometimes I feel like I’m live from the moon
And sometimes I don’t feel at all
Перевод:
Утром было ясно, и к полудню исчезло
Все цвета были разные, и я забыл мелодию
Вы знаете, иногда я чувствую, что я живу с Луны
А иногда я совсем не чувствую
I’ve been waiting for something at 5th and despair
Holding my breath and gulping for air
You know someone just told me that life isn’t fair
But I don’t think I know what he means
Live from the moon
Brought to you live from the moon
Everything stops for a moment or two
When you’re live from the moon
There’s songs of the Rockies ablaze in my ear
Six weeks of laundry piled up with my gear
Sometimes I just wanna get out of here
But I don’t even know where I am
Live from the moon
Brought to you live from the moon
Everything stops for a moment or two
It’s a strange sensation
Suspended animation
Brought to you live from the moon
It was clear in the morning and faded by noon
All the colours were different and I’d forgotten the tune
You know sometimes I feel like I’m live from the moon
And sometimes I don’t feel at all
Я ждал чего-то 5-го и отчаивался
Задержив дыхание и глотая воздух
Вы знаете, кто-то только что сказал мне, что жизнь не справедлива
Но я не думаю, что знаю, что он имеет в виду
Жить с луны
Принесено к вам жить с Луны
Все останавливается на мгновение или два
Когда ты живешь с Луны
Там песни Скалистых горят в моем ухе
Шесть недель стирки навалились на меня
Иногда я просто хочу выбраться отсюда
Но я даже не знаю, где я
Жить с луны
Принесено к вам жить с Луны
Все останавливается на мгновение или два
Странное ощущение
Подвесная анимация
Принесено к вам жить с Луны
Утром было ясно, и к полудню исчезло
Все цвета были разные, и я забыл мелодию
Вы знаете, иногда я чувствую, что я живу с Луны
А иногда я совсем не чувствую