Trooper – The Last Of The Gypsies перевод и текст
Текст:
He woke up in the back of the van
Five in the mornin’
With the rest of the band
Waitin’ for sunrise
Перевод:
Он проснулся в кузове фургона
Пять утра
С остальной частью группы
В ожидании восхода солнца
With five hundred miles left to go
He started playin’ soft and low
He didn’t play no rock n’ roll
He sang a gypsy song
Ladies, lock up your daughters
Home where they belong
Don’t let ’em go where the lights are bright
And the gypsy sings his song
Don’t let your restless boys
Be tempted by the sound of singin’ and dancing
‘Cause the last of the gypsies
Are comin’ to town
As he sat on his suitcase and played
His thoughts started drifting away
Back down the highway
To the night before
To the people, the noise, and the light
And the singing late into the night
And the slippin’ away
Back to the road
Ladies, lock up your daughters
Hold the brothers down
Don’t let ’em go to the show tonight
When the gypsies come to town
He grew up with a need to be free
Осталось пятьсот миль
Он начал играть мягко и низко
Он не играл в рок-н-ролл
Он спел цыганскую песню
Дамы, заприте своих дочерей
Дом, где они принадлежат
Не отпускай их там, где светит ярко
И цыган поет свою песню
Не позволяйте своим беспокойным мальчикам
Соблазнитесь звуком пения и танцев
Потому что последний из цыган
Приезжаешь в город
Как он сел на свой чемодан и играл
Его мысли начали отходить
Обратно по шоссе
До ночи
Людям, шуму и свету
И пение до поздней ночи
И ускользает
Вернуться к дороге
Дамы, заприте своих дочерей
Удержать братьев
Не позволяй им пойти на шоу сегодня вечером
Когда цыгане приезжают в город
Он вырос с необходимостью быть свободным
Ain’t he just like you and me
So he’s out on the road with the boys
Playing their guitars and makin’ noise
Singing their songs every night
Just like a gypsy band
Ladies, lock up your daughters
Home where they belong
Don’t let ’em go where the lights are bright
And the gypsy sings his song
Don’t let your restless boys
Be tempted by the sound of singin’ and dancing
‘Cause the last of the gypsies
Are comin’ to town
Разве он не такой, как ты и я
Так что он в пути с ребятами
Игра на гитаре и шум
Петь свои песни каждую ночь
Так же, как цыганская группа
Дамы, заприте своих дочерей
Дом, где они принадлежат
Не отпускай их там, где светит ярко
И цыган поет свою песню
Не позволяйте своим беспокойным мальчикам
Соблазнитесь звуком пения и танцев
Потому что последний из цыган
Приезжаешь в город
