Trophy Eyes – Rain On Me перевод и текст

Текст:

Rain, rain on me
Every raindrop that touches my skin
Makes a sound like your name
Makes a sound like your name

Перевод:

Дождь, дождь на меня
Каждая капля, которая касается моей кожи
Издает звук, похожий на ваше имя
Издает звук, похожий на ваше имя

It made a hole inside of me
A hungry aching void
That clamoured to be filled
And only found easement in your voice

I’ll keep the world awake
For taking me away
As long as there’s breath left in me
None shall sleep

Stay
I’ll be your favourite mistake
Stay
I’ll be your favourite mistake
Stay
I’ll be your favourite mistake
Stay

Rain, rain on me
Every raindrop that touches my skin
Makes a sound like your name
Makes a sound like your name

I can feel it deep inside of me
I can feel it burning in my skin
I’m too old — too firmly moulded
To say how you make me feel

I’ll keep the world awake
For taking me away
As long as there’s breath left in me

Это сделало дыру внутри меня
Голодная ноющая пустота
Это требовало быть заполненным
И только нашел в твоем голосе послабление

Я буду бодрствовать
Что забрал меня
Пока у меня осталось дыхание
Никто не должен спать

Оставаться
Я буду твоей любимой ошибкой
Оставаться
Я буду твоей любимой ошибкой
Оставаться
Я буду твоей любимой ошибкой
Оставаться

Я чувствую это глубоко внутри себя
Я чувствую, как это горит в моей коже
Я слишком стар — слишком твердо
Чтобы сказать, как ты заставляешь меня чувствовать

Я буду бодрствовать
Что забрал меня
Пока у меня осталось дыхание

None shall sleep

Rain, rain on me
Every raindrop that touches my skin
Makes a sound like your name
Makes a sound like your name

Stay
I’ll be your favourite mistake
Stay
I’ll be your favourite mistake
Stay
I’ll be your favourite mistake
Stay

Никто не должен спать