GLyr

Troye Sivan – Blue Moon

Исполнители: Troye Sivan
обложка песни

Troye Sivan – Blue Moon перевод и текст

Текст:

In my free, in my wild.
In my dark, oh we started.
Started to doubt, doubt this fire.
Lighting up our lives, and it kept me up at night.

Перевод:

В моей свободе, в моей дикой природе.
В моей темноте, о, мы начали.
Начал сомневаться, сомневаться в этом огне.
Освещая нашу жизнь, и это не давало мне спать по ночам.

Crash and burn is all I know,
I think that’s why I made you go.
Those three words, you were my first,
I can’t help thinking…

Maybe you were my blue moon,
maybe I let go too soon.
Running from what could be,
so terrified of happy,
how did I come to lose…
My blue moon
My blue moon

Which one of us, went and fucked up?
You and me… I guess it was me.
Don’t know a good thing when
it’s right in front of me cause I’m so numb.
What have I become?
Oh, cause crash and burn is all I know.
I think that’s why I made you go.
Those three words, you were my first,
I can’t help thinking…

Maybe you were my blue moon,
maybe I let go too soon.
Running from what could be,
so terrified of happy,
how did I come to lose…
My blue moon

Крушить и сжигать – это все, что я знаю,
Я думаю, именно поэтому я заставил тебя идти.
Эти три слова, ты был моим первым,
Я не могу не думать …

Может быть, вы были моей голубой луной,
может я отпущу слишком рано
Бег от того, что может быть,
так в ужасе от счастья,
как я пришел, чтобы потерять …
Моя голубая луна
Моя голубая луна

Кто из нас пошел и облажался?
Ты и я … Я думаю, это был я.
Не знаю, хорошая вещь, когда
это прямо передо мной, потому что я так оцепенел.
Во что я превратился?
О, причина аварии и ожога – это все, что я знаю.
Я думаю, именно поэтому я заставил тебя идти.
Эти три слова, ты был моим первым,
Я не могу не думать …

Может быть, вы были моей голубой луной,
может я отпущу слишком рано
Бег от того, что может быть,
так в ужасе от счастья,
как я пришел, чтобы потерять …
Моя голубая луна

My blue moon

Crash and burn is all I know,
I think that’s why I made you go.
Those three words, you were my first,
I can’t help thinking…

Maybe you were my blue moon,
maybe I let go too soon.
Running from what could be,
so terrified of happy,
how did I come to lose my blue…

Maybe you were my blue moon,
maybe I let go too soon.
Running from what could be,
so terrified of happy,
how did I come to lose,
My blue moon

Моя голубая луна

Крушить и сжигать – это все, что я знаю,
Я думаю, именно поэтому я заставил тебя идти.
Эти три слова, ты был моим первым,
Я не могу не думать …

Может быть, вы были моей голубой луной,
может я отпущу слишком рано
Бег от того, что может быть,
так в ужасе от счастья,
как я пришел, чтобы потерять свой синий …

Может быть, вы были моей голубой луной,
может я отпущу слишком рано
Бег от того, что может быть,
так в ужасе от счастья,
как я пришел, чтобы проиграть,
Моя голубая луна