GLyr

TryHardNinja – Leave Me Alone

Исполнители: TryHardNinja
Альбомы: TryHardNinja – Video Game Songs, Vol. 3
обложка песни

TryHardNinja – Leave Me Alone перевод и текст

Текст:

TryHardNinja:
Hello neighbor, hello stranger
This is your only disclaimer
If you choose to trespass here

Перевод:

TryHardNinja:
Привет сосед, привет незнакомец
Это ваш единственный отказ от ответственности
Если вы решите нарушить здесь

Then you should know to beware
‘Cause your life maybe in danger

I remember

I was really hoping you would pass me
But you stopped and then started unpacking
Couldn’t understand then what was happening
Just what kind of hell the devil dragged in

Haven’t had a minute to myself, no
Since you moved and barged in through my front door
If I were you I would be more careful
‘Cause you just might get everything you came for

Go
Turn around, nice to see ya
But I need privacy
I gotta get you the hell out of my home

Don’t you dare touch my keys
We are way passed niceties here
And I want you to leave me alone

And I know how all this must look
But you can’t go back once you know
Because the hidden truth you’re dying to find
Might be the thing you end up dying for

Listen, I’m not normal and I know this
But just keep your nose out of my business
You’re the one determined to be lawless
Say I’m wrong but look at your own choices

Тогда вы должны знать, чтобы остерегаться
Потому что ваша жизнь может быть в опасности

Я помню

Я действительно надеялся, что ты передашь меня
Но вы остановились, а затем начали распаковывать
Тогда не мог понять, что происходит
Какого черта затащил дьявол

У меня не было ни минуты, нет
Так как вы переехали и ворвались через мою парадную дверь
Если бы я был тобой, я был бы более осторожным
Потому что вы можете получить все, за что пришли

Идти
Повернись, приятно тебя видеть
Но мне нужна конфиденциальность
Я должен вытащить тебя из моего дома

Не смей трогать мои ключи
Мы здесь прошли мимо тонкостей
И я хочу, чтобы ты оставил меня в покое

И я знаю, как все это должно выглядеть
Но ты не можешь вернуться, когда узнаешь
Потому что скрытую правду ты очень хочешь найти
Может быть, это то, ради чего ты умрешь

Слушай, я не нормальная, и я знаю это
Но просто держи свой нос подальше от моего бизнеса
Ты тот, кто решил быть беззаконным
Скажи, что я не прав, но посмотри на свой выбор

Why are you creepin’ around my bedroom?
Taking stuff, now I’m in a bad mood
Justified to leave you with a head wound
And dig a grave for you inside the next room

Go
Turn around, nice to see ya
But I need privacy
I gotta get you the hell out of my home

Don’t you dare touch my keys
We are way passed niceties here
And I want you to leave me alone

And I know how all this must look
But you can’t go back once you know
Because the hidden truth you’re dying to find
Might be the thing you end up dying for

(FabvL:)

OK

I might be crazy but there’s reasons
I don’t talk much
Boardin’ up all of my doors then lay some traps
To keep you stuck
You’re in a rut
Messin’ with me was enough
Feelin’ like your time is up
I’m callin’ your bluff
Get the heck out of my house, I’m insane
And you’re testin’ your luck
AHHHHH!

Since when did decency and privacy
Go down the drain?
Why is my neighbor tryin’ to find out
What’s inside my brain?
I’ll learn your everyday move
Your efforts are in vain
We aren’t the same, my dirty secrets
Will not ever be obtained

You’re never gonna get to sneak by me
Was that a footstep I heard?
Boy you better go flee!
Think you can beat me in a foot race?
Then we gon’ see
Leave me alone, all I wanna do is watch TV!

So go ahead, you know what happens
If I catch you snoopin’
So nice to meet you
It’s time to get movin’
You’ve been a headache ever
Since you moved in!
Never thought neighbors could be
Such a nuisance

GRR!
Goodbye neighbor
It was nice knowin’ ya
You wanna see what’s in my basement?
Well ha ha, I’m not showin’ ya

(TryHardNinja:)

Go
Turn around, nice to see ya
But I need privacy
I gotta get you the hell out of my home

Don’t you dare touch my keys
We are way passed niceties here
And I want you to leave me alone

And I know how all this must look
But you can’t go back once you know
Because the hidden truth you’re dying to find
Might be the thing you end up dying for

Почему ты крадешься вокруг моей спальни?
Беру вещи, сейчас у меня плохое настроение
Оправдано оставить вас с раной на голове
И вырыть могилу для вас в соседней комнате

Идти
Повернись, приятно тебя видеть
Но мне нужна конфиденциальность
Я должен вытащить тебя из моего дома

Не смей трогать мои ключи
Мы здесь прошли мимо тонкостей
И я хочу, чтобы ты оставил меня в покое

И я знаю, как все это должно выглядеть
Но ты не можешь вернуться, когда узнаешь
Потому что скрытую правду ты очень хочешь найти
Может быть, это то, ради чего ты умрешь

(FabvL ?

ОК

Я могу быть сумасшедшим, но есть причины
Я мало говорю
Заходи во все мои двери и клади ловушки
Чтобы вы застряли
Ты в колее
Мессинг со мной было достаточно
Чувствую, как ваше время истекло
Я коллирую твой блеф
Убирайся из моего дома, я безумен
И ты испытываешь свою удачу
Ahhhhh!

С каких пор приличия и приватность
Выйти в канализацию?
Почему мой сосед пытается выяснить,
Что у меня в мозгу?
Я изучу твой повседневный ход
Ваши усилия напрасны
Мы не такие, мои грязные секреты
Никогда не будет получен

Ты никогда не подкрадёшься ко мне
Это был шаг, который я услышал?
Мальчик, ты лучше иди бежать!
Думаешь, ты сможешь победить меня в гонке на ногах?
Тогда мы увидим
Оставь меня в покое, все, что я хочу сделать, это смотреть телевизор!

Так что давай, ты знаешь, что происходит
Если я поймаю тебя
Так приятно встретиться с вами
Пришло время двигаться
У тебя всегда была головная боль
Так как вы переехали!
Никогда не думал, что соседи могут быть
Такая неприятность

GRR!
Прощай сосед
Это было приятно знать
Хочешь посмотреть, что у меня в подвале?
Ну, ха-ха, я не показываю тебя

(TryHardNinja ?

Идти
Повернись, приятно тебя видеть
Но мне нужна конфиденциальность
Я должен вытащить тебя из моего дома

Не смей трогать мои ключи
Мы здесь прошли мимо тонкостей
И я хочу, чтобы ты оставил меня в покое

И я знаю, как все это должно выглядеть
Но ты не можешь вернуться, когда узнаешь
Потому что скрытую правду ты очень хочешь найти
Может быть, это то, ради чего ты умрешь

Альбом

TryHardNinja – Video Game Songs, Vol. 3