TryHardNinja – The Puppet Song (Duet) перевод и текст
Текст:
TryHardNinja:
Taken way too soon
I’m not at all what used to be
SailorUrLove:
Перевод:
TryHardNinja:
Слишком рано
Я не совсем то, что раньше
SailorUrLove:
The past is nothing more than just a dream
TryHardNinja:
Now I hear the call of evil growing once again
TryHardNinja & SailorUrLove:
I’m powerless to change your fates
SailorUrLove:
But in the end I’ll shelter you my friends
TryHardNinja
Tonight we roam
TryHardNinja & SailorUrLove:
And if they listen really close
They can hear us sing our song
TryHardNinja:
And I can’t give you back the things you had
TryHardNinja & SailorUrLove:
But you don’t have to do this on your own
Even if you’re never coming home
You’re not alone
You’re not alone
SailorUrLove:
You’re not alone
In our own little world
Forever lost to passing time
TryHardNinja:
No one knows what its like
Прошлое — это не более чем сон
TryHardNinja:
Теперь я снова слышу зов зла
TryHardNinja & SailorUrLove:
Я бессилен изменить твои судьбы
SailorUrLove:
Но, в конце концов, я буду приютить вас, мои друзья
TryHardNinja
Сегодня вечером мы бродим
TryHardNinja & SailorUrLove:
И если они слушают очень близко
Они могут услышать, как мы поем нашу песню
TryHardNinja:
И я не могу вернуть тебе то, что у тебя было
TryHardNinja & SailorUrLove:
Но вы не должны делать это самостоятельно
Даже если ты никогда не вернешься домой
Ты не одинок
Ты не одинок
SailorUrLove:
Ты не одинок
В нашем собственном маленьком мире
Навсегда потерянное время
TryHardNinja:
Никто не знает, на что это похоже
SailorUrLove:
One day the purple clouds
That hover over us will fade
TryHardNinja & SailorUrLove:
Then we’ll be free to cut the strings
To wipe the tears but now we walk in chains
Tonight we roam & if they listen really close
They can hear us sing our song
TryHardNinja:
And I can’t give you back the things you had
TryHardNinja & SailorUrLove:
But you don’t have to do this on your own
Even if you’re never coming home
You’re not alone
You’re not alone
SailorUrLove:
You’re not alone
SailorUrLove:
Однажды фиолетовые облака
Это зависание над нами исчезнет
TryHardNinja & SailorUrLove:
Тогда мы будем свободны отрезать строки
Чтобы вытереть слезы, но теперь мы ходим в цепях
Сегодня вечером мы бродим, и если они слушают очень близко
Они могут услышать, как мы поем нашу песню
TryHardNinja:
И я не могу вернуть тебе то, что у тебя было
TryHardNinja & SailorUrLove:
Но вы не должны делать это самостоятельно
Даже если ты никогда не вернешься домой
Ты не одинок
Ты не одинок
SailorUrLove:
Ты не одинок
Альбом
TryHardNinja – Video Game Songs, Vol. 5
