Tucker Beathard – Picture To Prove It перевод и текст
Текст:
She said I’m sick ‘n’ tired of these city lights
I wanna just get lost before I lose my mind
So take me somewhere where the world don’t care who we are
Ah shit, baby say no more, I’m ready to go
Перевод:
Она сказала, что я болен и устал от этих городских огней
Я хочу просто потеряться, прежде чем сойду с ума
Так что отвези меня куда-нибудь, где миру все равно, кто мы
Ах, дерьмо, детка, не говори больше, я готов идти
And she flipped off that county line
?
And put tail lights fading now into the dark
I saw freedom in the green of your eyes
I saw love light up in the center of the sky
Saw you drawin’ our names in a heart in the sand
Saw you laugh when the waves came in
And crashed right through it
I took every bit of that view in
I don’t need no picture to prove it
She said you
Lord I’ve been thinkin’ bout it and back home so far away
I can’t quit dreamin’ ’bout the memories we got left to make
Yeah I was on offense but that taste of her lips
Was enough to convince me to stay
I saw freedom in the green of your eyes
I saw love light up in the center of the sky
Saw you drawin’ our names in a heart in the sand
Saw you laugh when the waves came in
And crashed right through it
I took every bit of that view in
I don’t need no picture to prove it
Yeah I know that love’s a thousand words
That’s what they say
But fallin’ in love won’t fit no frame
И она перевернула ту линию округа
?
И положить задние фонари, исчезающие теперь в темноту
Я видел свободу в зелени твоих глаз
Я увидел, как любовь светится в центре неба
Видел, вы рисуете наши имена в сердце в песке
Видел, как ты смеешься, когда вошли волны
И разбился прямо через него
Я взял каждую часть этого взгляда в
Мне не нужна картинка, чтобы доказать это
Она сказала тебе
Господи, я думал об этом и вернулся домой так далеко
Я не могу бросить мечтать о воспоминаниях, которые нам осталось сделать
Да, я был в обиде, но этот вкус ее губ
Достаточно было убедить меня остаться
Я видел свободу в зелени твоих глаз
Я увидел, как любовь светится в центре неба
Видел, вы рисуете наши имена в сердце в песке
Видел, как ты смеешься, когда вошли волны
И разбился прямо через него
Я взял каждую часть этого взгляда в
Мне не нужна картинка, чтобы доказать это
Да, я знаю, что любовь это тысяча слов
Вот что они говорят
Но влюбиться не вписывается ни в один кадр
I saw freedom in the green of your eyes
I saw love light up in the center of the sky
Saw you drawin’ our names in a heart in the sand
Saw you laugh when the waves came in
And crashed right through it
I took every bit of that view in
I don’t need no picture to prove it
I don’t need no picture to prove it
Я видел свободу в зелени твоих глаз
Я увидел, как любовь светится в центре неба
Видел, вы рисуете наши имена в сердце в песке
Видел, как ты смеешься, когда вошли волны
И разбился прямо через него
Я взял каждую часть этого взгляда в
Мне не нужна картинка, чтобы доказать это
Мне не нужна картинка, чтобы доказать это
