Turbonegro – Hot And Filthy перевод и текст

Once upon a time
When her legs were short and the nights were long
You were a dancer and I was a prancer
When you had to tell them all

Давным-давно
Когда ее ноги были короткими, а ночи были длинными
Вы были танцором, а я был пранцом
Когда ты должен был рассказать им все

We had black-light tans
Tiny ass Don Juans
Hanging out with the dead in the graveyard
Till the break of dawn

Yeah yeah hot n filthy
Yeah yeah in the city
Yeah yeah much too much
When your 4 foot 5 and cranked up really high

You had your rollerblades
I had my BMX
Young enough to stretch, old enough to flex
But we still had to pay the cheques
We were young and loose
Not tattooed but black n bruised
Such a hungry child, but you got too wild
Hanging in the sexual noose

Yeah yeah hot n filthy
Yeah yeah in the city
Yeah yeah much too much
When your 4 foot 5 and cranked up really high

We were running in the moonlight
Licking our skin underneath the neon lights
But all good things must come to an end
We took it way around the bend
We seeked and destroyed
And burst like a fistful of hemorrhoids

У нас были загар
Крошечная задница Дон Жуана
Тусоваться с мертвыми на кладбище
До рассвета

Да, да, горячий и грязный
Да да в городе
Да да слишком много
Когда ваши 4 фута 5 и заводятся очень высоко

У тебя были свои роликовые коньки
У меня был свой BMX
Достаточно молодой, чтобы растянуть, достаточно взрослый, чтобы согнуть
Но мы все равно должны были оплатить чеки
Мы были молоды и свободны
Не татуированный, но черный и синяк
Такой голодный ребенок, но ты слишком дикий
Висеть в сексуальной петле

Да, да, горячий и грязный
Да да в городе
Да да слишком много
Когда ваши 4 фута 5 и заводятся очень высоко

Мы бегали в лунном свете
Облизывая нашу кожу под неоновыми огнями
Но все хорошие вещи должны прийти к концу
Мы обошли вокруг поворота
Мы искали и уничтожали
И лопнул, как пригоршня геморроя

I look just like a star
And you look just like your mum
Back in the day when she was good looking
She loving the swastika

Yeah yeah hot n filthy
Yeah yeah young n pretty
Yeah yeah much too much
When your 4 foot 5 and your cranked up really…
Yeah yeah hot n filthy
Yeah yeah in the city
Yeah yeah much too much
It’s a hot date on the boulevard tonight

Yeah!

Я выгляжу как звезда
И ты выглядишь так же, как твоя мама
В тот день, когда она хорошо выглядела
Она любит свастику

Да, да, горячий и грязный
Да, да, молодой и красивый
Да да слишком много
Когда твои 4 фута 5 и твоя накручены действительно …
Да, да, горячий и грязный
Да да в городе
Да да слишком много
Сегодня на бульваре жаркое свидание

Да уж!