Turbonegro – I Morgen Skal Eg Daue перевод и текст

Текст:

Yeah!
Why do American punk-rock boys always go out with the American new-wave hooker girls?
I don’t know! I don’t like it!
I come from Norway and we don’t like punk-rockers going out with the little bullshit new-wave hooker girls

Перевод:

Да уж!
Почему американские парни из панк-рока всегда встречаются с американскими девушками-проститутками?
Я не знаю! Мне это не нравится!
Я родом из Норвегии, и нам не нравится, когда панк-рокеры выходят на улицу с девчонками-новичками

We are going to teach you all a lesson
In Norway punk-rockers go out with punk-rock girls or telephone hookers, unless…
they go out with themselves and do homosexual activity
This is a Norwegian folk song from Bergen, Bergen-Belsen, it is called
«Tomorrow I’ll Be Dead Because I Went Out with a New-Wave Girl Even Though I Was a Norwegian Punk-Rocker!!!»
Here we go with the song…

I morgen skal eg daue
Det blir min siste dag
Daue, daue, fy faen!

I morgen skal eg daue
Daue med sang
Daue, daue, fy faen!

Daue, fy faen x4

I morgen skal eg daue
Eg er en gammel mann
Daue, daue, fy faen!

I morgen skal eg daue
Eg drar til dõdens land
Daue, daue, fy faen!

Daue, fy faen x4

I morgen skal eg daue
Det blir min siste dag
Daue, daue, fy faen!

I morgen skal eg daue
Daue med sang
Daue, daue, fy FAEN!

Мы собираемся преподать вам урок
В Норвегии панк-рокеры выходят с панк-рок девушками или телефонными проститутками, если только …
они гуляют с собой и занимаются гомосексуальной деятельностью
Это норвежская народная песня из Бергена, Берген-Бельзен, она называется
«Завтра я умру, потому что вышел с девушкой из« Новой волны », хотя я был норвежским панк-рокером !!!»
Здесь мы идем с песней …

Я морген скаль например дауэ
Дет блир мин сист даг
Дау, дау, фэй фэйн!

Я морген скаль например дауэ
Дауэ мед пел
Дау, дау, фэй фэйн!

Дау, фэй фаен x4

Я морген скаль например дауэ
Eg er en gammel mann
Дау, дау, фэй фэйн!

Я морген скаль например дауэ
Например, Drar Til Dõdens Land
Дау, дау, фэй фэйн!

Дау, фэй фаен x4

Я морген скаль например дауэ
Дет блир мин сист даг
Дау, дау, фэй фэйн!

Я морген скаль например дауэ
Дауэ мед пел
Дау, Дау, Фэй Фэн!