GLyr

Turnover – To The Bottom

Исполнители: Turnover
Альбомы: Turnover – Magnolia
обложка песни

Turnover – To The Bottom перевод и текст

Текст:

I wasted time and I won’t ever get it back.
I tried to twist the hands back to where I wanted,
but I know that I can’t.
And I keep turning it over and over,

Перевод:

Я потратил время впустую и никогда не верну его.
Я пытался повернуть руки туда, где я хотел,
но я знаю, что не могу.
И я продолжаю поворачивать это снова и снова,

again and again now in my head.
I feel a sense of remorse,
but what’s the point if there’s nothing that
I could even try to do anymore?

Cold, I feel so cold.
Drug to the bottom with no motivation to move from the floor.
Left with no air in my chest,
with nothing to keep all my blood pumping
throughout my veins anymore.

I wasted time and I won’t ever get it back.
I tried to twist the hands back to where I wanted,
but I know that I can’t.
And I keep turning it over and over,
again and again now in my head.
I feel a sense of remorse,
but what’s the point if there’s nothing that
I could even try to do anymore?

снова и снова теперь в моей голове.
Я испытываю чувство раскаяния,
но какой смысл, если нет ничего такого
Я мог бы даже попытаться сделать больше?

Холодно, мне так холодно.
Препарат до дна без мотивации отойти от пола.
У меня не осталось воздуха в груди,
ни с чем, чтобы вся моя кровь качала
по моим венам больше.

Я потратил время впустую и никогда не верну его.
Я пытался повернуть руки туда, где я хотел,
но я знаю, что не могу.
И я продолжаю поворачивать это снова и снова,
снова и снова теперь в моей голове.
Я испытываю чувство раскаяния,
но какой смысл, если нет ничего такого
Я мог бы даже попытаться сделать больше?

Альбом

Turnover – Magnolia