GLyr

Turnstile – Pushing Me Away

Исполнители: Turnstile
Альбомы: Turnstile – Step 2 Rhythm
обложка песни

Turnstile – Pushing Me Away перевод и текст

Текст:

I thought that I belonged,
Man I’ll never understand what I’m doing so wrong.
And now you wanna move along.
You got me dazed holding on. Am I gonna make it?

Перевод:

Я думал, что принадлежу,
Человек, я никогда не пойму, что я делаю так неправильно.
А теперь ты хочешь двигаться дальше.
Вы меня ошеломили, держась. Я собираюсь сделать это?

You’re pushing me away

You say it, and I’ll bring it.
You move it, and I’ll go with the flow.
But now you wanna move along.
You got me dazed holding on. Am I gonna make it?

You’re pushing me away

Over-thinking about my future, my past.
All I want is in, am I ever gonna make it?
Can’t change or reverse the days.
You’re pushing me away.

Ты меня отталкиваешь

Вы говорите это, и я принесу это.
Вы двигаете это, и я пойду с потоком.
Но теперь ты хочешь двигаться дальше.
Вы меня ошеломили, держась. Я собираюсь сделать это?

Ты меня отталкиваешь

Переосмысление моего будущего, моего прошлого.
Все, что я хочу, это в том, смогу ли я когда-нибудь это сделать?
Не могу изменить или отменить дни.
Ты меня отталкиваешь.

Альбом

Turnstile – Step 2 Rhythm