TV On The Radio – Could You перевод и текст

Shut down, give up the fight
(Slamming the door, been here before, where do we go?)
Stay drunk all night
(Dan pours a good one, he keeps a seat open at the bar)

Отключись, брось бой
(Хлопнув дверью, был здесь раньше, куда мы пойдем?)
Оставайся пьяным всю ночь
(Дэн наливает хороший, он держит место открытым в баре)

Look to love someone
Look to love somebody, name you never heard of
Just a hot night on the bridge, the one you’re burning

Love walked out
(Where did it go, can’t find my phone, all the way down)
Check the lost and found
(You’re getting older, keep getting stoned, all the way down)
Feeling underground
(Too many texts yeah, just read the one now)

Chorus:
Could you love somebody?
Could you hold another’s care above your bright lights?
Could you open up your heart, are you too uptight?
Could you work to build something besides a wall?
Could you love somebody, anyone at all?

Lover won’t be undone
(Sleep in their arms, living the poem, living the poem)
And it won’t be too long
(All pills are gone, write a new song, write a new song)
You can feel it, come on
(Breaking the bones, suck marrow down, suck marrow down)
It’s a heartbeat, bump-bump
(Biting the bullet, breaking new ground, breaking new ground)

Alright, yeah it’s alright

Смотри любить кого-то
Смотри любить кого-то, имя, о котором ты никогда не слышал
Просто жаркая ночь на мосту, тот, который вы сжигаете

Любовь ушла
(Куда это делось, не могу найти мой телефон, все время вниз)
Проверьте потерянное и найденное
(Ты становишься старше, продолжаешь забиваться камнями, все время вниз)
Чувство под землей
(Слишком много текстов, да, просто прочитайте сейчас)

Припев:
Ты можешь кого-нибудь любить?
Не могли бы вы держать чужую заботу над своими яркими огнями?
Не могли бы вы открыть свое сердце, вы слишком взволнован?
Можете ли вы работать, чтобы построить что-то помимо стены?
Можешь ли ты кого-нибудь любить, кого-нибудь вообще?

Любовник не будет отменен
(Спи на руках, живи стихотворением, живи стихотворением)
И это не будет слишком долго
(Все таблетки ушли, напиши новую песню, напиши новую песню)
Вы можете почувствовать это, давай
(Сломать кости, сосать костный мозг, сосать костный мозг)
Это сердцебиение, шишка
(Укус пули, прорыв новой земли, прорыв новой земли)

Хорошо, да, все в порядке

Could you love somebody?
Could you strip the ego bare and let love take flight?
Could you open up your heart?

Chorus

Ты можешь кого-нибудь любить?
Не могли бы вы обнажить свое эго и позволить любви улететь?
Не могли бы вы открыть свое сердце?

Chorus