TV On The Radio – Seeds перевод и текст

Текст:

I know you eat your lovers when you sense that something isn’t right
I hope that’s over and you’re letting him go
I always wondered what your gypsy heart would feel like
I got a feeling that you’re letting me know

Перевод:

Я знаю, что ты ешь своих любовников, когда чувствуешь, что что-то не так
Я надеюсь, что все кончено, и вы отпускаете его
Мне всегда было интересно, на что будет похоже ваше цыганское сердце
У меня такое чувство, что вы даете мне знать

I told your sister that you’re all I ever dream of
Your sister told me that I better move slow
And then she told me things I never could’ve dreamed of
And then she told me things I should not have known

Chorus x2:
Rain comes down like it always does
This time, I’ve got seeds on ground

Lay down your lantern, coat of arms, broken drums
And dance with me x3

I know you got your reasons when you’re keeping your defenses up
It seems to me too much, try letting them go
The hips, two feet, the misses, and we knock each other senseless, love
We come together and we start to move slow
You’ve got me thinking that you’re all I ever need now
I think I love you and it’s starting to show
And if you haven’t shown me all the things I never dreamed of
I do not think that I’d be missing you so

Now we face a choice of three
One is you; the other, me
Free as air is third, you see
It’s all I wanna be

Chorus x6

Я сказал твоей сестре, что ты — все, о ком я когда-либо мечтал
Твоя сестра сказала мне, что мне лучше двигаться медленно
А потом она рассказала мне вещи, о которых я никогда не мог и мечтать
А потом она рассказала мне вещи, которые я не должен был знать

Chorus x2:
Дождь идет как всегда
На этот раз у меня есть семена на земле

Положи свой фонарь, герб, сломанные барабаны
И потанцуй со мной x3

Я знаю, что у тебя есть свои причины, когда ты продолжаешь защищаться
Мне кажется, слишком много, попробуйте отпустить их
Бедра, две ноги, промахи, а мы друг друга бессмысленно стучим, любовь
Мы собираемся вместе и начинаем двигаться медленно
Вы заставили меня думать, что вы — все, что мне сейчас нужно
Я думаю, что я люблю тебя, и это начинает показывать
И если ты не показал мне все то, о чем я никогда не мечтал
Я не думаю, что я буду скучать по тебе так

Теперь перед нами стоит выбор из трех
Один это ты; другой я
Вы видите, как воздух свободен
Это все, чем я хочу быть

Chorus x6