GLyr

Twiztid – Back To Hell

Исполнители: Twiztid
Альбомы: Twiztid – The Darkness
обложка песни

Twiztid – Back To Hell перевод и текст

Текст:

Jamie Madrox:
They look for someone to lead ’em
There’s so many people lost with no direction
And in need of something to cling to

Перевод:

Джейми Мэдрокс:
Они ищут кого-то, чтобы привести их
Там так много людей, потерянных без направления
И нужно что-то цепляться за

I can’t believe you don’t see ’em
So many people are dying, falling apart
It’s not only you, me, and him too
They know we’re not right in our heads
And lay awake at night when we should be sleeping
Can someone stop all this screaming again
No longer alive, feeling dead
Blood in my eyes, seeing red
So close ’em and come closer
And meet the demons, my friend

Hook — Jamie Madrox:
I can’t believe that I’m in hell and I feel alive
I’m not sorry, I left you the day that I died
And I just can’t seem to get all of this off my mind
So take me to hell, we hope to see you in time

Monoxide:
Heaven has our freedom?
Then hell must be where we from
Trapped is how I feel, some-
Thing has got to be done
Hell-bent on my kingdom
And you leave me to the bestow
What evil haven’t I become
Trance — I get a sheep, come
I grew up on the madness
Murder and sadness

Я не могу поверить, что ты их не видишь
Так много людей умирают, разваливаются
Это не только ты, я и он тоже
Они знают, что мы не правы в наших головах
И лежал без сна ночью, когда мы должны спать
Может кто-нибудь снова прекратить все эти крики
Больше не жив, чувствую себя мертвым
Кровь в моих глазах, видя красный
Так закрой их и подойди ближе
И познакомься с демонами, друг мой

Крюк — Джейми Мэдрокс:
Я не могу поверить, что я в аду, и я чувствую себя живым
Мне не жаль, я покинул тебя в тот день, когда умер
И я просто не могу выбросить все это из головы
Так что возьми меня в ад, мы надеемся увидеть тебя вовремя

Окись:
Небеса имеют нашу свободу?
Тогда ад должен быть там, откуда мы
В ловушке, как я себя чувствую, некоторые
Что-то должно быть сделано
Одержимый моим королевством
И ты оставляешь меня в дар
Каким злом я не стал
Транс — я овца, давай
Я вырос на безумии
Убийство и грусть

So it’s really no wonder why my life is
Come and get me, call me tragic
Stuck and I’m stagnant
Like metal on a magnet
I’m causing a traffic jam
Reality snaps like an elastic band
And I can’t even tell if I’ll ever be back again
But I found a way, now get this shit
They came to come to grips again
They know what’s in my hand and I can find it
Here we go, begin
Another day and night of sin
No medicine invite us in
The fire is in the eyes, I feel the devil in my heart
And grace is on my face and I can’t even stop it if I contemplate
Since it’s covered up with faith, nobody can escape mistakes

Hook

Take away the hell
Take back the hell
Take me back to hell
I’m not sorry
Take her back to hell
Take back the hell
Take me back to hell

Hook

Jamie Madrox:
I can’t believe that I’m in hell and I feel alive
Take me back to hell
And I just can’t seem to get all of this off my mind
So take me to hell
So take me to hell

Так что не удивительно, почему моя жизнь
Приди и забери меня, назови меня трагическим
Застрял и я застой
Как металл на магните
Я вызываю пробку
Реальность защелкивается как резинка
И я даже не могу сказать, вернусь ли я когда-либо снова
Но я нашел способ, теперь возьми это дерьмо
Они снова пришли к власти
Они знают, что у меня в руке, и я могу найти это
Здесь мы начинаем
Еще один день и ночь греха
Никакое лекарство не приглашает нас в
Огонь в глазах, я чувствую дьявола в своем сердце
И на моем лице благодать, и я даже не могу остановить это, если я созерцаю
Так как он покрыт верой, никто не может избежать ошибок

Крюк
Убери ад
Забери обратно ад
Верни меня обратно в ад
я не сожалею
Верни ее обратно в ад
Забери обратно ад
Верни меня обратно в ад

Крюк

Джейми Мэдрокс:
Я не могу поверить, что я в аду, и я чувствую себя живым
Верни меня обратно в ад
И я просто не могу выбросить все это из головы
Так возьми меня в ад
Так возьми меня в ад

Альбом

Twiztid – The Darkness