Two Door Cinema Club – Dirty Air | Перевод и текст песни

Текст:

I gave myself to the city
I wanna breathe dirty air
I got myself real pretty
I fixed up my hair

Перевод:

Я отдал себя городу
Я хочу дышать грязным воздухом
Я получил себя очень красиво
Я поправила волосы

And when the dancehall’s set to break
I’m gonna lead with the best I know
When that anchor takes its shape
I will be leaving the best in show

Give me the time
I’ll give you plenty of mine
Or give me something to burn
I’m tired of waiting my turn
I’ll give you fire, fire, fire, fire
Smoking, broken windows, limbos
Anything you wanna try

The sky is falling, so pull up a chair
Everyone’s watching like nobody cares
The queen of fashion, ahead of her time
Whatever happens, the pleasure is mine

I’m picking up the pieces
Of that stained-glass pane
And as my speed increases
I strip off my shame
Slip the hook right off the bait
I’m a machine running self control
Got a tongue that doesn’t quite translate
Lickin’ somebody else’s bowl

Give me the vine
And I’ll give you the wine
Bring anything that will burn

И когда танцевальный зал собирается сломаться
Я буду вести с лучшим из того, что я знаю
Когда этот якорь принимает свою форму
Я оставлю лучших в шоу

Дай мне время
Я дам тебе много моего
Или дай мне что-нибудь сжечь
Я устал ждать своей очереди
Я дам тебе огонь, огонь, огонь, огонь
Курение, разбитые окна, лимбы
Все, что вы хотите попробовать

Небо падает, так что подними стул
Все смотрят, как никто не заботится
Королева моды, опередившая свое время
Что бы ни случилось, удовольствие мое

Я собираю кусочки
Из этого витража
И как моя скорость увеличивается
Я снимаю позор
Снять крючок прямо с приманки
Я машина, управляющая самоконтролем
Есть язык, который не совсем переводит
Лизать чужую миску

Дай мне лозу
И я дам тебе вино
Принесите все, что будет гореть

And you’ll get fire in return
We’re starting fire, fire, fire, fire
Blazing, raisin’
hell now, well now
Anything to caught your eye
Anything to caught your eye

The sky is falling, so pull up a chair
Everyone’s watching like nobody cares
The queen of fashion, ahead of her time
Whatever happens, the pleasure is mine

The sky is falling, so pull up a chair
Everyone’s watching like nobody cares
The queen of fashion, ahead of her time
Whatever happens, the pleasure is all mine

И вы получите огонь в ответ
Мы начинаем огонь, огонь, огонь, огонь
Пылающий, изюминка
черт возьми, теперь хорошо
Все, что попалось на глаза
Все, что попалось на глаза

Небо падает, так что подними стул
Все смотрят, как никто не заботится
Королева моды, опередившая свое время
Что бы ни случилось, удовольствие мое

Небо падает, так что подними стул
Все смотрят, как никто не заботится
Королева моды, опередившая свое время
Что бы ни случилось, удовольствие все мое

Two Door Cinema Club – Dirty Air

Two Door Cinema Club – Dirty Air перевод и текст

Текст:

Перевод:

Альбом

Two Door Cinema Club – False Alarm