Two Friends – No Drama | Перевод и текст песни

Текст:

Prank calls in your basement
Built a fort and we fucked around
Till your mom would chase me, yeah
Now you flaunt a used Mercedes

Перевод:

Шутки звонки в вашем подвале
Построили форт и мы трахались
Пока твоя мама не будет преследовать меня, да
Теперь вы щеголите подержанным Mercedes

Like you got a crown to rule ’em all
Think your friends all hate me
‘Cause I don’t care if I piss ’em off

Loves when we fight
Fakin’ them cries
Got me like down uptown
Hey, momma
You’re on your own, now
Off with your halo

I don’t need no drama (oh-oh)
I ain’t gonna call ya
Pack your shit up and leave when you wanna
Feelin’ like ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (come on, come on)
Queen like Madonna
Ain’t gonna solve ya
I just need to leave while I still got me (while I still got me)
Singin’ like ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (yeah, eh)
I don’t need, I don’t need no drama (yeah, yeah)
Yeah, I don’t need no drama

Hey, yeah (eh), look
She got the iPhone 11, three cameras, damn, she cool now
Moved to LA, her apartment got a pool now
But doesn’t swim, only gets in just to cool down
How many likes does it take to join the cool crowd?
She got the cutest way of sayin’ that she mad at you
I never catch a break, I swear, I only catch her attitude

Как будто у тебя есть корона, чтобы управлять ими всеми
Думаю твои друзья все ненавидят меня
Потому что мне все равно, если я их разозлить

Любит, когда мы боремся
Fakin ‘их плачет
Получил меня как в центре города
Привет мама
Теперь ты сам по себе
Долой ореол

Мне не нужна драма (о-о)
Я не буду звонить тебе
Собирайся и уходи, когда захочешь
Чувствуешь себя как о-о-о-о-о-о-о-о-о (ну же, давай)
Королева как мадонна
Я не собираюсь решать тебя
Мне просто нужно уйти, пока я еще получил меня (пока я все еще получил меня)
Поет как о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Мне не нужно, мне не нужна драма (да, да)
Да, мне не нужна драма

Эй, да (э), смотри
Она получила айфон 11, три камеры, блин, она классная сейчас
Переехала в Лос-Анджелес, в ее квартире появился бассейн
Но не плавает, только входит, чтобы остыть
Сколько лайков нужно, чтобы присоединиться к крутой толпе?
У нее самый милый способ сказать, что она злится на тебя
Я никогда не делаю перерыв, я клянусь, я только ловлю ее отношение

But it’s three months since somebody said her name
And it’s been five months since a makeup stain
No more sprayin’ cologne, no more eatin’ my food
Texts left on read, fights out of the blue, oh, yeah
A moment of silence for you, mmh-hm
Off with your halo (Off with your halo)

I don’t need no drama (oh-oh)
I ain’t gonna call ya
Pack your shit up and leave when you wanna
Feelin’ like ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (come on, come on)
Queen like Madonna
Ain’t gonna solve ya
I just need to leave while I still got me (while I still got me)
Singin’ like ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (yeah, eh)
I don’t need, I don’t need no drama (yeah, yeah)
Yeah, I don’t need no drama, no (eh, eh)

I don’t want no drama
Ain’t gonna call ya
I got my friends and we pack that marijuana
Soundin’ like…
Haha, let’s go (no, no, no, yeah)

I don’t need no drama
I ain’t gonna call ya
Pack your shit up and leave when you wanna
Feelin’ like ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah)
Queen like Madonna
Ain’t gonna solve ya
I just need to leave while I still got me (while I still got me)
Singin’ like ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (yeah, eh)
I don’t need, I don’t need no drama (yeah, yeah)
(No drama, eh
I don’t need) I don’t need, I don’t need no drama

Но прошло три месяца с тех пор, как кто-то сказал ее имя
И прошло пять месяцев с момента нанесения макияжа
Больше не надо брызгать одеколоном, больше не есть мою еду
Тексты, оставленные на чтение, борется на ровном месте, о да
Минутой молчания для вас, мм-хм
Выкл с вашим ореолом (Выкл с вашим ореолом)

Мне не нужна драма (о-о)
Я не буду звонить тебе
Собирайся и уходи, когда захочешь
Чувствуешь себя как о-о-о-о-о-о-о-о-о (ну же, давай)
Королева как мадонна
Я не собираюсь решать тебя
Мне просто нужно уйти, пока я еще получил меня (пока я все еще получил меня)
Поет как о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Мне не нужно, мне не нужна драма (да, да)
Да, мне не нужна драма, нет (да, да)

Я не хочу никакой драмы
Я не буду звонить тебе
У меня есть друзья, и мы собираем эту марихуану
Звучит как …
Хаха, поехали (нет, нет, нет, да)

Мне не нужна драма
Я не буду звонить тебе
Собирайся и уходи, когда захочешь
Чувствую себя как о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о да
Королева как мадонна
Я не собираюсь решать тебя
Мне просто нужно уйти, пока я еще получил меня (пока я все еще получил меня)
Поет как о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Мне не нужно, мне не нужна драма (да, да)
(Нет драмы, а
Мне не нужно) Мне не нужно, мне не нужна драма

Two Friends – No Drama перевод и текст

Текст:

Перевод: