Ty Herndon – In Your Face перевод и текст

In your face now don’t ignore me, what’s your name and what’s you story
Is this empty chair here for me-girl don’t turn away
Something tells me you’re a libra, do they say you look like reba
Hope I don’t seem over eager in your face

В твоем лице теперь не игнорируй меня, как тебя зовут и какова твоя история
Это пустое кресло для меня, девочка, не отворачивайся
Что-то говорит мне, что ты – весы, они говорят, что ты выглядишь как реба
Надеюсь, я не выгляжу слишком нетерпеливым

Cause in your face there’s heartache-you can’t hide it
And on your lips love’s left a bitter taste
In your eyes there’s tears that don’t need crying
And honey I’m just trying to put a little smile in their place in your face
In your face is my reflection, honey you ain’t seen rejection
Let me tell you how she left me, laid my love to waste
Though I ain’t no pickup artist, let me crash your pity party
Make you laugh and put a sparkle in your face

Cause in your face there’s heartache-you can’t hide it
And on your lips love’s left a bitter taste
In your eyes there’s tears that don’t need crying
And honey I’m just trying to put a little smile in their place
In your face

Cause in your face there’s heartache-you can’t hide it
And on your lips love’s left a bitter taste
In your eyes there’s tears that don’t need crying
And honey I’m just trying to put a little smile in their place in your face

Потому что у тебя в сердце душевная боль – ты не можешь это скрыть
И на твоих губах любовь оставила горький вкус
В твоих глазах слезы, которые не нужно плакать
И, дорогая, я просто пытаюсь положить немного улыбки на их месте в вашем лице
В твоем лице мое отражение, милая, ты не видел отвержения
Позвольте мне рассказать вам, как она оставила меня, опустошил мою любовь
Хотя я не пикап, позвольте мне провалить вашу жалкую вечеринку
Рассмешить и зажечь лицо

Потому что у тебя в сердце душевная боль – ты не можешь это скрыть
И на твоих губах любовь оставила горький вкус
В твоих глазах слезы, которые не нужно плакать
И, дорогая, я просто пытаюсь положить немного улыбки на их месте
В твое лицо

Потому что у тебя в сердце душевная боль – ты не можешь это скрыть
И на твоих губах любовь оставила горький вкус
В твоих глазах слезы, которые не нужно плакать
И, дорогая, я просто пытаюсь положить немного улыбки на их месте в вашем лице