Ty Herndon – Loved Too Much перевод и текст

You say you love me a little
You say you want to stay friends
You say you don’t want no strings attached
No one on you to depend

Вы говорите, что любите меня немного
Вы говорите, что хотите остаться друзьями
Вы говорите, что не хотите никаких условий
Никто от тебя не зависит

I need to be loved too much
I need to be held too tight
I need to hear someone say
At the end of the day
I’ll make everything right
When the rest of the world goes home
I need to feel someone’s touch
I’ve been alone too long
Now I need to be loved too much

Too much sun will burn you
Too much rain you’ll drown
Too much cold will freeze you
Too much wind will blow you down
But love is something different
It disregards the rules
You call me a dreamer
But sometimes dreams come true

I need to be loved too much
I need to be held too tight
I need to hear someone say
At the end of the day
I’ll make everything right

Мне нужно быть слишком любимым
Мне нужно слишком крепко держать
Мне нужно услышать, как кто-то говорит
В конце дня
Я сделаю все правильно
Когда весь остальной мир уходит домой
Мне нужно чувствовать чье-то прикосновение
Я был один слишком долго
Теперь мне нужно быть слишком любимым

Слишком много солнца сожжет тебя
Слишком много дождя, ты утонешь
Слишком холодно замерзнет
Слишком сильный ветер унесет тебя вниз
Но любовь это что-то другое
Это игнорирует правила
Ты называешь меня мечтателем
Но иногда мечты сбываются

Мне нужно быть слишком любимым
Мне нужно слишком крепко держать
Мне нужно услышать, как кто-то говорит
В конце дня
Я сделаю все правильно

I need to be loved too much
I need to be held too tight
I need to hear someone say
At the end of the day
I’ll make everything right
When the rest of the world goes home
I need to feel someone’s touch
I’ve been alone too long
Now I need to be loved too much

Oh I need to be loved too much
Yes I need to be loved too much

Мне нужно быть слишком любимым
Мне нужно слишком крепко держать
Мне нужно услышать, как кто-то говорит
В конце дня
Я сделаю все правильно
Когда весь остальной мир уходит домой
Мне нужно чувствовать чье-то прикосновение
Я был один слишком долго
Теперь мне нужно быть слишком любимым

О, мне нужно быть слишком любимым
Да, меня нужно любить слишком сильно