Ty Segall – Reverse Shark Attack перевод и текст

I met her on the shore
She said her name was lovely
She made my heart her home
She was my one and only

Я встретил ее на берегу
Она сказала, что ее имя было прекрасно
Она сделала мое сердце своим домом
Она была моей единственной

She said she’s mine for life
Now we’re old and merry
I need her here tonight
I need her here forever
La la la la la

Hey my pretty little thing
I never want to see you work a day again
Hey my precious little bird
I’m never gonna make you
Spread your wings again
‘Cause life is a mine field
And mine in the worst kind of way
I’m never gonna let you
I’m never gonna push you away

You’re just a little girl
You’re never gonna make it
Make it on your own
I swear you never have to leave
Cause I locked you in my heart and
You’re safe inside my home
‘Cause life is a shotgun
It’s just gonna blow you away
I’m never gonna let you
I’m not gonna push you away

«I just gotta clear my head

Она сказала, что она моя на всю жизнь
Теперь мы старые и веселые
Она нужна мне сегодня вечером
Она мне нужна здесь навсегда
ля ля ля ля ля

Эй, моя милая маленькая вещь
Я никогда не хочу видеть тебя снова на работе
Эй, моя драгоценная маленькая птичка
Я никогда не заставлю тебя
Расправить крылья снова
Потому что жизнь – это мое поле
И мой в худшем виде
Я никогда не позволю тебе
Я никогда не оттолкну тебя

Ты просто маленькая девочка
Ты никогда не сделаешь это
Сделай это сам
Клянусь, тебе никогда не придется уходить
Потому что я запер тебя в своем сердце и
Ты в безопасности в моем доме
Потому что жизнь ружье
Это просто унесет тебя
Я никогда не позволю тебе
Я не собираюсь тебя отталкивать

“Я просто должен очистить голову

She never came, no she
Never came back oh
I blame it all on the
Goddamn sharks oh
And now I sit and
I plot my revenge
I need to travel to from
Where they came
And find the beast
That is to blame
And kill him
Kill him
Kill him

Она никогда не приходила, нет она
Никогда не вернулся, о
Я виню во всем
Проклятые акулы о
А теперь сижу и
Я готовлю свою месть
Мне нужно ехать из
Откуда они пришли
И найти зверя
В этом виноват
И убей его
Убей его
Убей его