Tyga – 2 AM перевод и текст
Текст:
Intro/Chorus: repeat 2X
It’s 2 AM in the mornin
Pressin my alarm again
Stressin over my mom and friends
Перевод:
Intro / Chorus: повтор 2 раза span>
Это 2 часа ночи по утрам
Нажмите на мою тревогу снова
Стрессин над моей мамой и друзьями
Damn! Wakin up to the cold wind
Sometimes, I wish I was a kid again
Sometimes, I don’t even wanna remember it
Cause one time I remembered what I couldn’t forget
Damn! My stepdad beatin me again
for a bad grade, he must of had A’s
The way he was hurtin me in a bad way
My mom hearin the scream but just turned away
what the fuck, are you people crazy?
I was only a baby, five months when they gave me
to my grandma, who was racist
but I ain’t give a fuck, I just faced it
Like mace to the police, I was danger
Feelin like I’m in a manger
Baby Jesus, save me from the anger
She’s tryin to get me, into this closet I vanished quickly
Fuck that, I took 50
from her purse bag, told her «Don’t miss me»
I ain’t comin back, catch me on another path
I need a bubble bath
Someone, take me in the plastic basket
Sittin on bubble wrap, I’m abandoned
I need a new home, that isn’t damaged
A family whom care, to be parents
Errant, my life on the mic
Черт! Проснись до холодного ветра
Иногда я хотел бы быть ребенком снова
Иногда я даже не хочу помнить это
Потому что однажды я вспомнил, что не мог забыть
Черт! Мой отчим снова избил меня
для плохой оценки он должен был иметь
То, как он причинил мне боль плохо
Моя мама слышала крик, но просто отвернулась
Какого черта, вы люди сумасшедшие?
Я был всего лишь ребенком, пять месяцев, когда мне дали
моей бабушке, которая была расистской
но я не трахаюсь, я просто столкнулся с этим
Как булава для полиции, я был в опасности
Чувствую, что я в яслях
Младенец Иисус, спаси меня от гнева
Она пытается заполучить меня, в этот шкаф я быстро исчез
Ебать, я взял 50
из сумочки сказал ей: «Не скучай по мне»
Я не вернусь, поймай меня на другом пути
Мне нужна жемчужная ванна
Кто-нибудь, возьми меня в пластиковую корзину
Сижу на пузырчатой пленке, я заброшен
Мне нужен новый дом, который не поврежден
Семья, которой небезразлично быть родителями
Странно, моя жизнь в микрофоне
had to decide to turn on the light
Do somethin right, before I’m layin with the mice
Rotten alone on my neighbor’s stolen bike
Tryin to think what my afterlife, gon’ look like
It gotta look right… it gotta look right…
Chorus
Back to my bad life
Another day in the fast life got me feelin like I’m on the crack pipe
No lie, just the thought
of me gettin that type of high, but I’m in the dark
where the shadows, follow, your every walk
And as I move, I’m feelin like a shopping cart
Gimme this, gimme that son
What’chu mean — ain’t you supposed to be my mom?
Why don’t you ask God, I worked hard for these two dimes
I care what it’s worth — just the fact that it’s mine
Check your purse, don’t you got
my life savings that you’ve been savin from birth?
Oh — I forgot you spent that
on your own gift wrap — I ain’t get shit last Christmas
but a hug and a family wishlist for next year and shit
Huh! ‘Round next year and shit
I’m gonna be on shit you can’t even pronounce, in English
I got anger
That’s why I paint these songs, visually painting
It’s awful ain’t it? A little (Pinky) in (The Brain)
But hopefully, time is the pain
Cause as of now, I just wanna run away… run away…
Chorus
должен был решить включить свет
Сделай что-нибудь правильно, прежде чем я лежу с мышами
Гнилой один на украденном велосипеде моего соседа
Попробуй подумать, на что похожа моя загробная жизнь
Должно выглядеть правильно … Должно выглядеть правильно …
Chorus span>
Вернуться к моей плохой жизни
Еще один день в быстрой жизни заставил меня чувствовать, что я нахожусь на трещине
Не ври, только мысль
из меня получаю этот тип высокого, но я в темноте
где тени, следуй, каждый твой шаг
И когда я двигаюсь, я чувствую себя как корзина
Дай мне это, дай мне этого сына
Что значит — ты не должна быть моей мамой?
Почему бы тебе не спросить Бога, я усердно работал для этих двух центов
Мне все равно, что это стоит — просто тот факт, что это мое
Проверьте свой кошелек, не так ли?
мои сбережения, которые вы спасли от рождения?
Ох — я забыл, что ты потратил это
на твою собственную подарочную упаковку — я не получу дерьмо на прошлое Рождество
но объятие и список пожеланий семьи на следующий год и дерьмо
Ха! Тур в следующем году и дерьмо
Я буду на дерьме, которое ты даже не можешь произнести, на английском
Я получил гнев
Вот почему я пишу эти песни, визуально рисую
Это ужасно, не правда ли? Немного (Пинки) в (Мозг)
Но, надеюсь, время это боль
Потому что сейчас я просто хочу убежать … убежать …
Chorus span>