Tyler Hilton – Season Change перевод и текст
Текст:
Bout to call you up say I’m going crazy
Is your light still on?
Has your number changed?
Got to tell someone and it’s got to be you, baby
Перевод:
Бут, чтобы позвонить тебе сказать, что я схожу с ума
Ваш свет еще включен?
Ваш номер изменился?
Должен сказать кому-то, и это должен быть ты, детка
All those nights I’d lie awake
Felt so lonely, my mistake
Thought you broke my heart for good but wait
Oh, it’s feeling like a season change
My whole world got rearranged
Ain’t got time for the memories
Or the night spent in misery
In a couple hundred million ways
It’s getting better every day
Just had to let you know
Let you know that I let you go
And if you want the truth
Girl, you had me branded
Til you said good-bye
I was yours for good
Haven’t cried in years
I mean, I’ve never cried before
I’m a modern man, I guess
All those nights I’d lie awake
And in the ceiling I would see your face
And practice what I’d say to you but wait
Oh, it’s feeling like a season change
My whole world got rearranged
Ain’t got time for the memories
Or the night spent in misery
Все эти ночи я лежал без сна
Чувствовал себя так одиноко, моя ошибка
Я думал, ты разбил мое сердце навсегда, но подожди
О, это похоже на смену сезона
Весь мой мир переставил
У меня нет времени на воспоминания
Или ночь, проведенная в нищете
В паре сотен миллионов способов
Становится лучше с каждым днем
Просто должен был сообщить тебе
Дай тебе знать, что я тебя отпущу
И если вы хотите правду
Девушка, вы меня заклеймили
Пока ты сказал до свидания
Я был твоим навсегда
Не плакал годами
Я имею в виду, я никогда не плакал раньше
Я современный человек, наверное
Все эти ночи я лежал без сна
И в потолке я бы увидел твое лицо
И тренируйся, что я тебе скажу, но подожди
О, это похоже на смену сезона
Весь мой мир переставил
У меня нет времени на воспоминания
Или ночь, проведенная в нищете
It’s getting better every day
Just had to let you know
Let you know that I let you go
I wonder why you’re gone
And I think about what it is that I did wrong
Oh, is it that we change
Or do we just evolve?
So hear me I sincerely thank
You for what you did to me
No hard feelings see you round the streets
Oh, it’s feeling like a season change
My whole world got rearranged
Ain’t got time for the memories
Or the night spent in misery
In a couple hundred million ways
It’s getting better every day
Just had to let you know
Let you know that I let you go
Становится лучше с каждым днем
Просто должен был сообщить тебе
Дай тебе знать, что я тебя отпущу
Интересно, почему ты ушел
И я думаю о том, что я сделал неправильно
О, это то, что мы меняем
Или мы просто развиваемся?
Так что услышь меня, я искренне благодарю
Ты за то, что сделал со мной
Никаких обид не вижу тебя на улицах
О, это похоже на смену сезона
Весь мой мир переставил
У меня нет времени на воспоминания
Или ночь, проведенная в нищете
В паре сотен миллионов способов
Становится лучше с каждым днем
Просто должен был сообщить тебе
Дай тебе знать, что я тебя отпущу