Tyler Hilton – This Is Where My Heart Breaks перевод и текст

It’s the way that you look tonight
When you look at me
It’s the distance behind your eyes
It’s the way that you look tonight

Это то, как ты выглядишь сегодня вечером
Когда ты смотришь на меня
Это расстояние за вашими глазами
Это то, как ты выглядишь сегодня вечером

Somethin’ ’bout how you take my hand
Somethin’ in your touch
Somethin’ in your silence
That says too much

This is where my heart breaks
This is where you see me cry
I know what kiss is
This is goodbye, goodbye

Well, I know that you tried your best
To let me down slow
That don’t make it easier
To let you go

No there’s nothing you can say
Nothing you can do
Nothing left between us now
But the cold hard truth

‘Cause this is where my heart breaks
This is where you see me cry
I know what kiss is
This is goodbye, goodbye, goodbye, goodbye

This ain’t easy
This is hell now
This is over

Что-нибудь о том, как ты берешь мою руку
Что-то в твоем прикосновении
Что-то в твоей тишине
Это говорит слишком много

Это где мое сердце разрывается
Здесь ты видишь, как я плачу
Я знаю что такое поцелуй
Это до свидания до свидания

Ну, я знаю, что ты старался изо всех сил
Чтобы подвести меня медленно
Это не облегчает
Чтобы отпустить тебя

Нет, ничего не скажешь
Вы ничего не можете сделать
Теперь между нами ничего не осталось
Но холодная суровая правда

Потому что это где мое сердце разрывается
Здесь ты видишь, как я плачу
Я знаю что такое поцелуй
Это до свидания, до свидания, до свидания, до свидания

Это не легко
Теперь это ад
Это конец

This is where my heart breaks
This is where you see me cry
Oh, this is where my heart breaks
This is where you see me cry
I know what kiss is
This is goodbye, goodbye, goodbye, goodbye

Это где мое сердце разрывается
Здесь ты видишь, как я плачу
О, это где мое сердце разрывается
Здесь ты видишь, как я плачу
Я знаю что такое поцелуй
Это до свидания, до свидания, до свидания, до свидания