Tyler Ward – All The Wrong Places перевод и текст
Текст:
Tyler Ward:
Tell me why do you fall?
So far that you cant contain it?
Tell me why cant you see that your searching all the wrong places
Перевод:
Тайлер Уорд:
Скажи мне, почему ты падаешь?
Так далеко, что вы не можете его сдержать?
Скажите, почему вы не видите, что вы ищете все неправильные места
But I will try to explain it
Baby, why can’t you see that your searching
All the wrong places
I don’t wanna play these games anymore
Tired of watching you walk out the door
Hiding here still, scared to reveal
How we really feel
Baby this is so real
x2
Justin Reid:
Tell me have you ever noticed when we’re all alone
How you get so nervous
Baby why cant you see that your searching
All the wrong places
You say you’ve been through it all
And you don’t know how your gonna change it
Baby why can’t you see that your searching
All the wrong places
I don’t wanna play these games anymore
Tired of watching you walk out the door
Hiding here still, scared to reveal
How we really feel
Baby this is so real
x2
Just looking right at the stars
Но я постараюсь объяснить это
Детка, почему ты не видишь, что ваш поиск
Все не те места
Я не хочу больше играть в эти игры
Надоело смотреть, как ты выходишь за дверь
Скрываясь здесь до сих пор, боюсь раскрыть
Как мы на самом деле чувствуем
Детка, это так реально
x2
Джастин Рейд:
Скажи мне, ты когда-нибудь замечал, когда мы одни?
Как ты так нервничаешь
Детка, почему ты не видишь, что ваш поиск
Все не те места
Вы говорите, что прошли через все это
И ты не знаешь, как ты это изменишь
Детка, почему ты не видишь, что ваш поиск
Все не те места
Я не хочу больше играть в эти игры
Надоело смотреть, как ты выходишь за дверь
Скрываясь здесь до сих пор, боюсь раскрыть
Как мы на самом деле чувствуем
Детка, это так реально
x2
Просто смотрю прямо на звезды
Just look where we are
x2
Eppic:
My wall covered by your picture
Even got your favorite lillys
And purchased two plane tickets
That woulda got us to Italy
Was attendin’ the show
Your favorite artist the headliner
Got me searchin’ the venue
With the incentive that I find her
On a date in the cafes of Venice
Was but a fantasy, dancing, fall in love with menace
But it felt pretty real to me
This was a song of a song
Unless the sun dissipates
So does the love
I don’t wanna play these games anymore
Tired of watching you walk out the door
Hiding here still, scared to reveal
How we really feel
Baby this is so real
Просто посмотрите, где мы находимся
x2
Eppic:
Моя стена покрыта твоей картиной
Даже получил свой любимый Лиллис
И купил два билета на самолет
Это бы нас в Италию
Был на шоу
Ваш любимый художник хедлайнер
Получил меня в поисках места
С стимулом, что я нахожу ее
На свидание в кафе Венеции
Была фантазия, танцы, влюбиться в угрозу
Но для меня это было вполне реальным
Это была песня песни
Если солнце не рассеется
Так же как и любовь
Я не хочу больше играть в эти игры
Надоело смотреть, как ты выходишь за дверь
Скрываясь здесь до сих пор, боюсь раскрыть
Как мы на самом деле чувствуем
Детка, это так реально