Tyler Ward – Paper Heart перевод и текст
Текст:
In the parking lot of a 7-11
With a picture of you like a picture of heaven
But my tears fall down upon the wheel
Breaking apart is how I feel
Перевод:
На стоянке 7-11
С изображением тебя, как изображение неба
Но мои слезы падают на колесо
Разделяя это то, как я чувствую
Cuz I’ve been shot down
Everybody turn around
To the sound of my breaking heart
Just burn, everybody take a turn
Light a match under my paper heart
Yeah, oh c’mon
A lonely song plays through the radio
I’m lost with no place to go
And as the moon shines down
Through my windshield
I look for something green
Cuz I’ve been shot down
Everybody turn around
To the sound of my breaking heart
Just burn, everybody take a turn
Light a match under my paper heart
Shot down
Everybody turn around
To the sound of my breaking heart
Just burn, everybody take a turn
Light a match under my paper heart
Yeah
Why did you go
So far away (so far away)
Far away (far away)
Потому что меня сбили
Все оборачиваются
На звук моего разбитого сердца
Просто жги, все по очереди
Зажги спичку под моим бумажным сердцем
Да, да ладно
Одинокая песня играет по радио
Я потерян, и мне некуда идти
И как светит луна
Через мое лобовое стекло
Я ищу что-то зеленое
Потому что меня сбили
Все оборачиваются
На звук моего разбитого сердца
Просто жги, все по очереди
Зажги спичку под моим бумажным сердцем
Сбил
Все оборачиваются
На звук моего разбитого сердца
Просто жги, все по очереди
Зажги спичку под моим бумажным сердцем
Да
Почему ты ушел
Так далеко (так далеко)
Далеко далеко)
If there’s a way
This might change
Until then I’ll just say
That I’ve been
Shot down
Everybody turn around
To the sound of my breaking heart
Just burn, everybody take a turn
Light a match under my paper heart
Shot down
Everybody turn around
To the sound of my breaking heart
Just burn, everybody take a turn
Light a match under my paper heart
Yeah,
My paper heart
Yeah, c’mon
Если есть способ
Это может измениться
До тех пор я просто скажу
Что я был
Сбил
Все оборачиваются
На звук моего разбитого сердца
Просто жги, все по очереди
Зажги спичку под моим бумажным сердцем
Сбил
Все оборачиваются
На звук моего разбитого сердца
Просто жги, все по очереди
Зажги спичку под моим бумажным сердцем
Да,
Мое бумажное сердце
Да, давай