GLyr

Tynisha Keli – Can We Go

Исполнители: Tynisha Keli
обложка песни

Tynisha Keli – Can We Go перевод и текст

Текст:

Is there a place that I can go where broken hearts don’t exist at all?
Maybe I’m just living in the clouds
To think that someday we will work it out
You got me having deja vu

Перевод:

Есть ли место, куда я могу пойти, где разбитых сердец нет вообще?
Может быть, я просто живу в облаках
Думать, что когда-нибудь мы это решим
Вы получили меня с дежавю

So do you ever think about me like I do you?Probably never
But something got me hanging on to nothing
I trust in love to bring you back to sanity

Can we go, can we go back to when things were right?
Me your girl, you my world, holding it down for life
I know we’ve been to hell and back again
Went from a lover to a friend
But this can’t be how the story ends
Can we throw it back?

Can I take back the memories?
Tuck them away for the possibility
That someday you might pick up the phone and call
Wishful thinking, could it be I’ve lost my mind?
Trying not to think of you is like a battle
I tell my heart there’s no more you, but it doesn’t matter
‘Cause something got me hanging on to nothing
I trust in love to bring you back to sanity

Can we go, can we go back to when things were right?
Me your girl, you my world, holding it down for life
I know we’ve been to hell and back again
Went from a lover to a friend
But this can’t be how the story ends
Can we throw it back?

Don’t wanna spend one more night waiting for that call
Don’t wanna wait in vain, did you love me at all?
Let’s go back to before

Так ты когда-нибудь думаешь обо мне, как я? Наверное, никогда
Но что-то заставило меня держаться ни за что
Я верю в любовь, чтобы вернуть вас к здравомыслию

Можем ли мы пойти, мы можем вернуться к тому, когда все было правильно?
Я твоя девушка, ты мой мир, удерживая его на всю жизнь
Я знаю, что мы были в аду и снова
Пошел от любовника к другу
Но это не может быть, как история заканчивается
Можем ли мы бросить это обратно?

Могу ли я забрать воспоминания?
Уберите их для возможности
Что когда-нибудь вы можете взять трубку и позвонить
Желаемое за действительное, неужели я сошел с ума?
Попытка не думать о тебе, как битва
Я говорю своему сердцу, что тебя больше нет, но это не имеет значения
Потому что что-то заставило меня держаться за ничего
Я верю в любовь, чтобы вернуть вас к здравомыслию

Можем ли мы пойти, мы можем вернуться к тому, когда все было правильно?
Я твоя девушка, ты мой мир, удерживая его на всю жизнь
Я знаю, что мы были в аду и снова
Пошел от любовника к другу
Но это не может быть, как история заканчивается
Можем ли мы бросить это обратно?

Не хочу провести еще одну ночь в ожидании этого звонка
Не хочу ждать напрасно, ты меня вообще любишь?
Давайте вернемся к раньше

When nothin meant more to you than to hear me say I do

Can we go, can we go back to when things were right?
Me your girl, you my world, holding it down for life
I know we’ve been to hell and back again
Went from a lover to a friend
But this can’t be how the story ends
Can we throw it back?

Can we go, can we go back to when things were right?
Me your girl, you my world, holding it down for life
I know we’ve been to hell and back again
Went from a lover to a friend
But this can’t be how the story ends
Can we throw it back?

Когда ничто не значило для тебя больше, чем слышать, как я говорю, что делаю

Можем ли мы пойти, мы можем вернуться к тому, когда все было правильно?
Я твоя девушка, ты мой мир, удерживая его на всю жизнь
Я знаю, что мы были в аду и снова
Пошел от любовника к другу
Но это не может быть, как история заканчивается
Можем ли мы бросить это обратно?

Можем ли мы пойти, мы можем вернуться к тому, когда все было правильно?
Я твоя девушка, ты мой мир, удерживая его на всю жизнь
Я знаю, что мы были в аду и снова
Пошел от любовника к другу
Но это не может быть, как история заканчивается
Можем ли мы бросить это обратно?