Tynisha Keli – It’s Over перевод и текст

Didn’t wanna live without you, I died everyday without you
Over and over I kept playin it back and forth inside my head
The day that we walked without tryin to even work it out
so many things I wanna say to you but I’m glad its over now

Не хотел жить без тебя, я умер каждый день без тебя
Снова и снова я продолжал играть в нее взад и вперед в моей голове
День, когда мы шли без попыток даже решить это
так много вещей, которые я хочу тебе сказать, но я рад, что все кончено

Thought it’d be possible but somehow I let it go
You held me down for too long
I finally got the weight off of me

Its over, I’m thankful there are no more sleepless nights
Its over, I’m done cryin I’m waving heartache goodbye
And I knew it was bound to happen, but rest assured that ima be alright
Its over no denyin, no lyin to myself that its over

I coulda spent more time with you but I rather hang, enjoyin games(?)
Chasin dames, that’ll never be you, damn man I’m missin my boo
And I don’t know if I’m gonna ever be the same, tell me baby…

Thought it’d be possible but somehow I let it go
You held me down for too long
I finally got the weight off of me

Its over, I’m thankful there are no more sleepless nights
Its over, I’m done cryin I’m waving heartache goodbye
And I knew it was bound to happen, but rest assured that ima be alright
Its over no denyin, no lyin to myself that its over

Don’t think you got what it takes to be with someone like me
You cant handle a real woman, I think we’re better off bein friends
(bein friends?) yes, friends…

Baby, theres gotta be a road that leads me back to your heart
I know its my fault but baby don’t you walk away (I’m walkin awayyyy)

Its over, I’m thankful there are no more sleepless nights
Its over, I’m done cryin I’m waving heartache goodbye
And I knew it was bound to happen, but rest assured that I’ma be alright
Its over no denyin, no lyin to myself that its over

Думал, что это было бы возможно, но как-то я отпустил это
Ты удерживал меня слишком долго
Я, наконец, сбросил вес с себя

Все кончено, я благодарен, что бессонных ночей больше нет
Все кончено, я уже плачу, я машу душевной болью до свидания
И я знал, что это должно было случиться, но будьте уверены, что все будет в порядке
Это не кончено, нет ленивого к себе, что это кончено

Я мог бы проводить больше времени с тобой, но я лучше зависаю, наслаждайся играми (?)
Chasin дамы, что ты никогда не будешь, черт возьми, я скучаю по моей бу
И я не знаю, буду ли я когда-нибудь таким же, скажи мне, детка …

Думал, что это было бы возможно, но как-то я отпустил это
Ты удерживал меня слишком долго
Я, наконец, сбросил вес с себя

Все кончено, я благодарен, что бессонных ночей больше нет
Все кончено, я уже плачу, я машу душевной болью до свидания
И я знал, что это должно было случиться, но будьте уверены, что все будет в порядке
Это не кончено, нет ленивого к себе, что это кончено

Не думаю, что ты получил то, что нужно, чтобы быть с кем-то вроде меня
Вы не можете справиться с настоящей женщиной, я думаю, что нам лучше быть друзьями
(друзья?) да, друзья …

Детка, должна быть дорога, которая возвращает меня к твоему сердцу
Я знаю, это моя вина, но, детка, ты не уйдешь (я ухожу, уйуу)

Все кончено, я благодарен, что бессонных ночей больше нет
Все кончено, я уже плачу, я машу душевной болью до свидания
И я знал, что это должно было случиться, но будьте уверены, я буду в порядке
Это не кончено, нет ленивого к себе, что это кончено