Tynisha Keli – Lights Out перевод и текст

Who would of thought it would come to this
Broken hearts and arguments
When I’m alone, just reminisce
How you’re head laid on my shoulder

Кто бы мог подумать, что до этого дойдет
Разбитые сердца и аргументы
Когда я один, просто вспомни
Как ты положил голову мне на плечо

Cause it’s back and forth
And up and down
We’re landing there
We’re fallin out
Another night with nothin left to say

Maybe it’s time we go
And maybe it’s time to give up on me
I don’t want to let you go
But lights, the lights out
Hate for you to walk away
Just another version of the same old story
And I don’t want to feel the pain
But the lights the lights out
Somebody turn the lights
Somebody turn the lights out

You weren’t there
But you’re miles away
And lonliness is on your face
I know you feel the distance too
It’s hard to be in the same room
We used just laugh so hard we’ll cry
Nothing could stop us from being together why
Does it have to be like this

Потому что это взад и вперед
И вверх и вниз
Мы приземляемся там
Мы выпадаем
Еще одна ночь, когда нечего сказать

Может быть, пришло время идти
И, может быть, пришло время отказаться от меня
Я не хочу тебя отпускать
Но огни, свет погас
Ненавижу тебя уходить
Просто еще одна версия той же старой истории
И я не хочу чувствовать боль
Но свет гаснет
Кто-нибудь включи свет
Кто-нибудь выключить свет

Тебя там не было
Но ты далеко
И одиночество на твоем лице
Я знаю, ты тоже чувствуешь расстояние
Трудно быть в одной комнате
Мы просто смеялись так сильно, мы будем плакать
Ничто не может помешать нам быть вместе, почему
Должно ли это быть так

Cause it’s back and forth
And up and down
We’re landing there
We’re fallin out
Another night with nothin left to say (and now)

Maybe it’s time we go
And maybe it’s time to give up on me
I don’t want to let you go
But lights, the lights out
Hate for you to walk away
Just another version of the same old story
And I don’t want to feel the pain
But the lights the lights out

I don’t want to admit
Don’t wanna be right
Cause we’ve been in this place too many times
I wanna go back
To when it was good
But that doesn’t seem like an easy thing to do
Even when we try to

Cause it’s back and forth
And up and down
We’re landing there
We’re fallin out
Another night with nothin left to say (and now)

Maybe it’s time we go
And maybe it’s time to give up on me
I don’t want to let you go
But lights, the lights out
Hate for you to walk away
Just another version of the same old story
And I don’t want to feel the pain
But the lights the lights out
Somebody turn the lights
Somebody turn the lights out

Потому что это взад и вперед
И вверх и вниз
Мы приземляемся там
Мы выпадаем
Еще одна ночь, когда ничего не осталось, чтобы сказать (и сейчас)

Может быть, пришло время идти
И, может быть, пришло время отказаться от меня
Я не хочу тебя отпускать
Но огни, свет погас
Ненавижу тебя уходить
Просто еще одна версия той же старой истории
И я не хочу чувствовать боль
Но свет гаснет

Я не хочу признаться
Не хочу быть правым
Потому что мы были в этом месте слишком много раз
я хочу вернуться
Чтобы когда было хорошо
Но это не кажется легким делом
Даже когда мы пытаемся

Потому что это взад и вперед
И вверх и вниз
Мы приземляемся там
Мы выпадаем
Еще одна ночь, когда ничего не осталось, чтобы сказать (и сейчас)

Может быть, пришло время идти
И, может быть, пришло время отказаться от меня
Я не хочу тебя отпускать
Но огни, свет погас
Ненавижу тебя уходить
Просто еще одна версия той же старой истории
И я не хочу чувствовать боль
Но свет гаснет
Кто-нибудь включи свет
Кто-нибудь выключить свет