Tyrone Wells – Sorry перевод и текст

Late night drive, I’m playing back that conversation
I, no I can’t get you out of my mind
Just need one second chance but I’m only human
I, know I can’t seem to turn back the time

Поздно ночью я играю этот разговор
Я, нет, я не могу выбросить тебя из головы
Просто нужен второй шанс, но я всего лишь человек
Я знаю, я не могу повернуть время вспять

Never thought I’d make you feel this way
I’ve only got one thing left to say

I didn’t mean to leave you there to worry
Didn’t mean to let lines get so blurry
Didn’t ever wanna see you hurting
I, I am sorry
Didn’t mean to leave you there to worry
Didn’t mean to let lines get so blurry
Didn’t ever wanna see you hurting
I, I am sorry

Words are only words
If what I say is not working
I, will give up no, I will keep on trying
I don’t like to feel so far away from you
And I’m apologizing cuz I’m done fighting

Never thought I’d make you feel this way
I only got one thing left to say

I didn’t mean to leave you there to worry
Didn’t mean to let lines get so blurry
Didn’t ever wanna see you hurting
I, I am sorry
Didn’t mean to leave you there to worry
Didn’t mean to let lines get so blurry
Didn’t ever wanna see you hurting
I, I am sorry

I’m sorry, so sorry, I’m sorry, oh, so sorry now

Никогда не думал, что заставлю тебя так чувствовать
У меня есть только одна вещь, чтобы сказать

Я не хотел оставлять тебя там, чтобы волноваться
Не хотел, чтобы линии были такими размытыми
Никогда не хотел видеть тебя больно
Я прошу прощения
Не хотел оставлять вас там, чтобы волноваться
Не хотел, чтобы линии были такими размытыми
Никогда не хотел видеть тебя больно
Я прошу прощения

Слова только слова
Если то, что я говорю, не работает
Я сдамся нет, я буду продолжать пытаться
Я не люблю чувствовать себя так далеко от тебя
И я прошу прощения, потому что я закончил бороться

Никогда не думал, что заставлю тебя так чувствовать
Мне осталось сказать только одно

Я не хотел оставлять тебя там, чтобы волноваться
Не хотел, чтобы линии были такими размытыми
Никогда не хотел видеть тебя больно
Я прошу прощения
Не хотел оставлять вас там, чтобы волноваться
Не хотел, чтобы линии были такими размытыми
Никогда не хотел видеть тебя больно
Я прошу прощения

Извините, очень жаль, извините

I know I don’t want to feel this way
I know you don’t want to feel this way
I’m sorry

I didn’t mean to leave you there to worry
Didn’t mean to let lines get so blurry
Didn’t ever wanna see you hurting
I, I am sorry
Didn’t mean to leave you there to worry
Didn’t mean to let lines get so blurry
Didn’t ever wanna see you hurting
I, I am sorry

I’m sorry, so sorry, I’m sorry, oh, so sorry now
I’m sorry, so sorry, I’m sorry, oh, so sorry now
I’m sorry, so sorry, I’m sorry, oh, so sorry now
I’m sorry, so sorry, I, I am sorry

Я знаю, я не хочу чувствовать себя так
Я знаю, ты не хочешь чувствовать это
Мне жаль

Я не хотел оставлять тебя там, чтобы волноваться
Не хотел, чтобы линии были такими размытыми
Никогда не хотел видеть тебя больно
Я прошу прощения
Не хотел оставлять вас там, чтобы волноваться
Не хотел, чтобы линии были такими размытыми
Никогда не хотел видеть тебя больно
Я прошу прощения

Извините, очень жаль, извините
Извините, очень жаль, извините
Извините, очень жаль, извините
Прости, прости, я прости