U.D.O. – The Bullet And The Bomb перевод и текст
Текст:
Mortui te salutant
Mortui te salutant
In days gone by — the Chinese man
As wise as he was old
Перевод:
Mortui te salutant
Mortui te salutant
В минувшие дни – китаец
Как мудрый, как он был стар
The world would now explode
The cannonball — the rifle shot
The forces we unfold
We devastate and terminate
A triumph — we are told
Who can tell — break the spell
Reign in hell — when you’re messing with
The bullet and the bomb
The bullet and the bomb
The race was on — the will to kill
When science joined the game
Unmerciful and finally
It all became insane
In forty-five — catastrophe
In Oppenheimer’s mind
And man did see the universe
Atomically collide
Мир сейчас взорвется
Пушечное ядро - выстрел из винтовки
Силы, которые мы разворачиваем
Мы опустошаем и прекращаем
Триумф – нам говорят
Кто может сказать – сломайте заклинание
Царствуй в аду – когда ты балуешься
Пуля и бомба
Пуля и бомба
Гонка началась – желание убить
Когда наука присоединилась к игре
Беспощадный и наконец
Все стало безумным
В сорок пять – катастрофа
По мнению Оппенгеймера
И человек видел Вселенную
Атомно сталкиваются
