U2 – All Because Of You перевод и текст

I was born a child of grace
Nothing else about the place
Everything was ugly but your beautiful face
And it left me no illusion

Я родился дитя благодати
Больше ничего о месте
Все было некрасиво, но твое красивое лицо
И это не оставило мне иллюзий

I saw you in the curve of the moon
In the shadow cast across my room
You heard me in my tune
When I just heard confusion

All because of you
All because of you
All because of you
I am…I am

I like the sound of my own voice
I didn’t give anyone else a choice
An intellectual tortoise
Racing with your bullet train

Some people get squashed crossing the tracks
Some people got high rises on their backs
I’m not broke but you can see the cracks
You can make me perfect again

All because of you
All because of you
All because of you
I am…I am

I’m alive
I’m being born
I just arrived, I’m at the door
Of the place I started out from
And I want back inside

All because of you

Я видел тебя в изгибе луны
В тени, брошенной через мою комнату
Вы слышали меня в моей мелодии
Когда я только что услышал растерянность

Все из-за тебя
Все из-за тебя
Все из-за тебя
Я … Я

Мне нравится звук моего собственного голоса
Я не дал никому другого выбора
Интеллектуальная черепаха
Гонки на своем сверхскоростном пассажирском экспрессе

Некоторые люди раздавлены, пересекая следы
Некоторые люди получили высокие подъемы на спине
Я не сломался, но вы можете увидеть трещины
Вы можете сделать меня снова идеальным

Все из-за тебя
Все из-за тебя
Все из-за тебя
Я … Я

я жив
Я рождаюсь
Я только что прибыл, я у двери
Из того места, откуда я начал
И я хочу вернуться внутрь

Все из-за тебя