U2 – Another Time, Another Place перевод и текст

Bright morning lights
Wipe the sleep from another day’s eye
Turn away from the wall
And there’s Nothing at all

Яркие утренние огни
Протрите сон от глаз другого дня
Отвернись от стены
И там вообще ничего нет

I’ll be with you now
I’ll be with you now
I’ll be with you now
We lie on a cloud
We lie…

Just as I am
I awoke with a tear on my tongue
I awoke with a feeling of never before
In my sleep I discover the one
But she ran with the morning sun

I’ll be with you now
I’ll be with you now
I’ll be with you now
We lie on a cloud
We lie…
Another time, another place
We lie…
Another child has lost the race
We lie…
Another time, another place
We lie…
Your time, your price

We lie…
Another time, another place

Я буду с тобой сейчас
Я буду с тобой сейчас
Я буду с тобой сейчас
Мы лежим на облаке
Мы лжем …

Как и я
Я проснулся со слезами на моем языке
Я проснулся с чувством никогда прежде
Во сне я обнаруживаю один
Но она побежала с утренним солнцем

Я буду с тобой сейчас
Я буду с тобой сейчас
Я буду с тобой сейчас
Мы лежим на облаке
Мы лжем …
В другой раз, в другом месте
Мы лжем …
Еще один ребенок проиграл гонку
Мы лжем …
В другой раз, в другом месте
Мы лжем …
Ваше время, ваша цена

Мы лжем …
В другой раз, в другом месте

Gaelic words…

We lie…
Another time, another place
We lie…
Your time, your place

Гэльские слова …

Мы лжем …
В другой раз, в другом месте
Мы лжем …
Ваше время, ваше место