U2 – In God’s Country перевод и текст

Yeah

Desert sky
Dream beneath a desert sky
The rivers run but soon run dry

Да

Небо пустыни
Мечта под пустынным небом
Реки текут, но скоро высыхают

Desert rose
Dreamed I saw a desert rose
Dress torn in ribbons and in bows
Like a siren she calls to me

Sleep comes like a drug
In God’s Country
Sad eyes, crooked crosses
In God’s Country

Set me alight
We’ll punch a hole right through the night
Everyday the dreamers die
See what’s on the other side

She is liberty
And she comes to rescue me
Hope, faith, her vanity
The greatest gift is gold

Sleep comes like a drug
In God’s Country
Sad eyes, crooked crosses
In God’s Country

Naked flame
She stands with a naked flame
I stand with the sons of Cain
Burned by the fire of love
Burned by the fire of love

Пустынная роза
Мне снилось, что я увидел пустынную розу
Платье рваное в ленточках и бантах
Как сирена она зовет меня

Сон приходит как наркотик
В стране бога
Грустные глаза, кривые кресты
В стране бога

Подожги меня
Мы пробьем дыру сквозь ночь
Каждый день мечтатели умирают
Посмотрите, что на другой стороне

Она свобода
И она приходит, чтобы спасти меня
Надежда, вера, ее тщеславие
Величайший подарок – золото

Сон приходит как наркотик
В стране бога
Грустные глаза, кривые кресты
В стране бога

Открытое пламя
Она стоит с открытым огнем
Я стою с сыновьями Каина
Сожженный огнем любви
Сожженный огнем любви