U2 – Native Son перевод и текст

Yeah its on the street
It’s under your feet
It’s everywhere
But if you’re looking for free

Да это на улице
Это у вас под ногами
Это везде
Но если вы ищете бесплатно

On the run, officer put down the gun
Native son, I never wanted to own one
Native son, both of us want to be someone
It’s so hard, is it so hard for a native son
To be free?

Tears fallen from the sky
Fallen to the ground
Bullets start to fly
He’s hurt, he’s in the dirt
On my word
I did not take his life

Don’t want to run away
This isn’t in my father’s plans
I know I can’t stay
If I stay I know what’s next

On the run, officer put down the gun
Native son, I never wanted to own one
Native son, all of us want to be someone
It’s so hard, is it so hard for a native son
To be free?
Free

Yeah yeah yea-yeah
Yeah yeah yea-yea-yeah
Yeah yeah yea-yea-yea-yeah

В бегах офицер опустил пистолет
Родной сын, я никогда не хотел иметь один
Родной сын, мы оба хотим быть кем-то
Это так сложно, это так сложно для родного сына
Быть свободным?

Слезы упали с неба
Упал на землю
Пули начинают летать
Ему больно, он в грязи
На мое слово
Я не забрал его жизнь

Не хочу убегать
Это не в планах моего отца
Я знаю, что не могу остаться
Если я останусь, я знаю, что будет дальше

В бегах офицер опустил пистолет
Родной сын, я никогда не хотел иметь один
Родной сын, мы все хотим быть кем-то
Это так сложно, это так сложно для родного сына
Быть свободным?
Свободно

Да да да-да
Да да да-да-да
Да, да, да-да-да-да

Free
On the run, officer put down the gun
Native son, I never wanted to own one
Native son, both of us want to be someone
It’s so hard, is it so hard for a native son
To be free?
Free
Free
Yeah

Свободно
В бегах офицер опустил пистолет
Родной сын, я никогда не хотел иметь один
Родной сын, мы оба хотим быть кем-то
Это так сложно, это так сложно для родного сына
Быть свободным?
Свободно
Свободно
Да