U2 – Rejoice перевод и текст
Текст:
It’s falling it’s falling
And outside the buildings
Are tumbling down
And inside a child on the ground
Перевод:
Падает падает падает
И вне зданий
Рушатся
И внутри ребенок на земле
And what am I to do
What in the world am I to say
There’s nothing else to do
He says he’ll change the world someday
I rejoice
This morning I fell out of bed
When I woke up to what he has said
Everything’s crazy
But I’m too lazy to lie
And what am I to do
Just tell me what am I supposed to say
I can’t change the world
But I can change the world in me
If I rejoice
Rejoice…
And what am I to do
Just tell me what am I supposed to say
I can’t change the world
But I can change the world in me
If I rejoice
I don’t know what to change
Rejoice…
И что мне делать
Что в мире я должен сказать
Больше нечего делать
Он говорит, что когда-нибудь изменит мир
Я радуюсь
Сегодня утром я упал с кровати
Когда я проснулся от того, что он сказал
Все безумно
Но мне лень лгать
И что мне делать
Просто скажи мне, что я должен сказать
Я не могу изменить мир
Но я могу изменить мир во мне
Если я буду радоваться
Радуйтесь …
И что мне делать
Просто скажи мне, что я должен сказать
Я не могу изменить мир
Но я могу изменить мир во мне
Если я буду радоваться
Я не знаю что изменить
Радуйтесь …