UB40 – Never Let You Go перевод и текст

Chorus:
I will never let you go
I will never
I will never let you go

Припев:
я никогда тебя не отпущу
я никогда не буду
я никогда тебя не отпущу

I’ve got to hold on, every day
In every way, but the things you will say
Just couldn’t be that way
You’ll never, ever reach
If you don’t try
Instead you keep on telling all
Those dreadful lies

Just wait and see
How things could be
When I am free
Don’t worry ’bout me
Don’t worry ’bout me ‘cus

Chorus

I’ve got to hold on, every day
In every way, but the things you will say
Just couldn’t be that way
You’ll never, ever reach
If you don’t try
Instead you keep on telling all
Those dreadful lies

Just wait and see
How things could be
When I am free
Don’t worry ’bout me
Don’t worry ’bout me ‘cus

Я должен держаться, каждый день
Во всех отношениях, но то, что вы скажете
Просто не могло быть так
Ты никогда не достигнешь
Если не попробуешь
Вместо этого вы продолжаете рассказывать все
Эта ужасная ложь

Просто подожди и увидишь
Как все может быть
Когда я свободен
Не беспокойся обо мне
Не беспокойся о себе

Chorus

Я должен держаться, каждый день
Во всех отношениях, но то, что вы скажете
Просто не могло быть так
Ты никогда не достигнешь
Если не попробуешь
Вместо этого вы продолжаете рассказывать все
Эта ужасная ложь

Просто подожди и увидишь
Как все может быть
Когда я свободен
Не беспокойся обо мне
Не беспокойся о себе

I’ve never let you go
I’ll always try
And I’ve got so much soul
You’ll wonder why
It’s just because
I’m so true
You’ll be feeling blue
When I get through
There is nothing you can do

Repeat last verse

Я никогда не отпущу тебя
Я всегда буду стараться
И у меня так много души
Вы будете удивляться, почему
Это просто потому, что
Я такая настоящая
Вы будете чувствовать себя синим
Когда я пройду
Вы ничего не можете сделать

Повторить последний стих