UFO – Chains Chains перевод и текст
Текст:
Jack of Diamonds is a gambling man
He played the tables whenever he can
Take some advice boy stay clean stay out of his way
Little Jeannie is a dancing queen
Перевод:
Бубновый валет – азартный человек
Он играл за столами, когда мог
Прими совет, мальчик, будь чист, держись подальше от него
Маленькая Джинни танцующая королева
Skips across the tables acting out her passion play
1
It wasn’t for money, it’s only a chance
You take a gamble, got shot for romance
Chains, chains pulling you down
Chain of life that turns the world around
Chains chains pulling you down
Chain of life that turns the world around
Without a warning Jeannie took off one night
Jack got so mean boy, he just had to fight
He died on the floor someone else evens the score
Back on the tables Jeannie’s romance had died
That one look of love had told her a lie
And for her there’s no waves crashing on seashores
1 Repeat
Instrumental
Chains chains…chains chains…
Пропускает через столы, разыгрывая ее игру страсти
1
Это было не ради денег, это всего лишь шанс
Вы берете азартную игру, получил выстрел для романтики
Цепи, цепи тянет вас вниз
Цепь жизни, которая переворачивает мир
Цепочки цепями тянут тебя вниз
Цепь жизни, которая переворачивает мир
Без предупреждения Джинни сняла одну ночь
Джек получил такой злой мальчик, он просто должен был бороться
Он умер на полу, кто-то еще сравнит счет
Вернувшись на столы, романтика Джинни умерла
Этот один взгляд любви сказал ей ложь
И для нее нет волн, разбивающихся о морские берега
1 повтор
Инструментальная
Цепные цепи … Цепные цепи …
