UFO – When Daylight Goes To Town перевод и текст

I remember you when you was me
Oh what a beautiful sight
You’d cool it up or you’d cool it down
From some dizzy, dizzy height

Я помню тебя, когда ты был мной
О, какое прекрасное зрелище
Вы бы охладили или охладили
От некоторой головокружительной, головокружительной высоты

I can still hear that rolling sound
Like a diesel in my head
Sometimes I wake and I think of you now
Forgetting that you’re dead

I was born on a rolling train
Running when I hit the ground
I watch these wheels turning now
Nothing here, nothing left
Watching the daylight fade away
Watching the daylight go to town

This hotel room’s like the wild, wild west
And there’s strangers moving underground
I still have your photograph
It picks me up when I’m feeling down

Pull up a chair and you pour me one
Let’s kick back and let it roll
There’s nothing here and there’s nothing left
But watching the daylight go to town

We’d get swept up caught up in a fight
You just couldn’t let it go
I watch these wheels turning now
Nothing here, nothing left
Watching the daylight fade away
Watching the daylight go to town

Don’t you fade away

Solo

Я до сих пор слышу этот раскатистый звук
Как дизель в моей голове
Иногда я просыпаюсь и думаю о тебе сейчас
Забыв, что ты мертв

Я родился на прокатном поезде
Бег, когда я упал на землю
Я смотрю, как эти колеса вращаются сейчас
Ничего здесь, ничего не осталось
Смотреть, как исчезает дневной свет
Наблюдая за днем, отправляйтесь в город

Этот гостиничный номер похож на дикий, дикий запад
И есть незнакомцы, движущиеся под землей
У меня еще есть твоя фотография
Это поднимает меня, когда я чувствую себя подавленным

Подними стул и ты налей мне один
Давайте отбросим назад и позволим этому катиться
Здесь ничего нет и ничего не осталось
Но, наблюдая за дневным светом, отправляюсь в город

Мы попадаем в драку
Вы просто не могли отпустить это
Я смотрю, как эти колеса вращаются сейчас
Ничего здесь, ничего не осталось
Смотреть, как исчезает дневной свет
Наблюдая за днем, отправляйтесь в город

Не угасай

Solo

Well I guess I’m walking right back home
Got to set this all down
Pull up a chair and you pour me two
Cos there’s nothing here, nothing left
But watching the daylight turn around
Watching the daylight go to town
Watching this world spin around
Watching the daylight go to town

Ну, я думаю, я иду прямо домой
Надо все это уложить
Подними стул и ты наливай мне два
Потому что здесь ничего нет, ничего не осталось
Но наблюдая, как дневной свет поворачивается
Наблюдая за днем, отправляйтесь в город
Наблюдая за вращением этого мира
Наблюдая за днем, отправляйтесь в город