UGK – Da Game Been Good To Me перевод и текст

Chorus: Pimp C singing
You lost yo’ spot when you went pop
CD flopped, you ain’t hot…
But the game been good to meeeee…

Припев: Pimp C поет
Вы потеряли свое место, когда вы поп
CD плюхнулся, тебе не жарко …
Но игра хороша для мееееее …

Verse 1: Pimp C
UHH, first album went platinum, now you can’t go gold
Made ya deal with the devil, but you sold yo’ soul
You rent a lotta cars, rent a mansion and them hoes
You say you sold your Phantom, bitch they took yo’ Rolls
Get disrespected everywhere you go
Big bodyguards when you come for the shows
They already know you got shit on your name
Nigga, you a pussy, they gon’ take yo’ chain
Take yo’ piece, rings and watch
You play rich, boy you need to stop
I ain’t dissin nobody, no particular name
Ya shoe fit nigga, get the fuck up out the game — lil’ BITCH!

Chorus

(Pussy nigguuuh…)

Verse 2: Bun B
I’m a Down South MC, I’m cold on the mic
I say it how I feel and I do it how I like
I write what I see, what I do, and what I know
And keep it one hundred off top from the do’
Now whether at a show, in the booth, or on the street
No matter where I go and no matter who I meet

Стих 1: Сутенер C
UHH, первый альбом стал платиновым, теперь ты не можешь стать золотым
Сделал тебе сделку с дьяволом, но ты продал свою душу
Вы арендуете много автомобилей, арендуете особняк и их мотыги
Вы говорите, что продали свой Призрак, сука, они взяли тебя Роллс
Неуважительно, куда бы вы ни пошли
Большие телохранители, когда вы приходите на шоу
Они уже знают, что у тебя есть дерьмо на твое имя
Ниггер, ты киска, они собираются “взять тебя” цепь
Возьмите кусок, кольца и часы
Ты играешь богатым, парень, ты должен остановиться
Я никого не упускаю, никакого конкретного имени
Я подгоняю кроссовки, ниггер, убирайся из игры – СУКА!

Chorus

(Киска ниггууух …)

Стих 2: Булочка B
Я MC из Down South, мне холодно в микрофоне
Я говорю это, как я чувствую, и я делаю это, как мне нравится
Я пишу то, что вижу, что я делаю и что я знаю
И держи его на сто процентов выше
Теперь на выставке, на стенде или на улице
Неважно, куда я иду и не важно, с кем я встречаюсь

Chorus

(Pussy nigguuuh…)

Verse 3: Pimp C
You got caught with that work on 10
Made a deal with the state to turn your foul partner in
But he took 15, befo’ you could tell
He ain’t witchu no mo’ hoe, you got twenty in a cell
I sent you a lawyer, you ain’t listened that time
Ain’t no appeal, but they dropped it to five?
Who you had to fuck to give back that time?
Textin me from a cell phone — bitch, yo lost YO’ FUCKIN MIND?
How dare you tryna get me on conspiracy, Jack?
If the feds hit me, I’m a hit yo’ ass BACK!
You fight witcho tounge, I send ’em killa
Transcript writer, I’ll kill you nigguuuh!

Chorus

(Smoke sum’hin, bitch…)

Chorus 2: Pimp C singing
Got caught with the shit, twenty years
Youse a snitch, you turned biiii-tch…
The game been good to meeeee…
(Hol’ up, bitch!)
I took yo’ hoe, she’s a pro
Bought me all, of yo’ dough…
The game been good to meeeee…
(Pussy nigguuuh…)

Chorus

(Киска ниггууух …)

Стих 3: Сутенер C
Вы попали с этой работой на 10
Заключил сделку с государством, чтобы превратить вашего грязного партнера в
Но он взял 15, прежде чем вы могли бы сказать,
Он не ведьма, нет, у тебя двадцать в камере
Я послал вам адвоката, вы не слушали это время
Это не апелляция, но они опустили ее до пяти?
Кого тебе пришлось трахнуть, чтобы вернуть это время?
Отправь мне сообщение с мобильного телефона – сука, ты потерял чертова мысль?
Как ты смеешь обвинять меня в заговоре, Джек?
Если федералы поразят меня, я ударю задницу!
Ты сражаешься с ведьмой, я посылаю их
Стенограмма, я убью тебя, ниггууух!

Chorus

(Дым, сукин, сука …)

Припев 2: пение Pimp C
Попался с дерьмом, двадцать лет
Ты стукач, ты превратил бииии-тч …
Игра была хороша для мееееее …
(Привет, сука!)
Я взял тебя, она профессионал
Купил мне все, из твоего теста …
Игра была хороша для мееееее …
(Киска ниггууух …)