UGK – Dirty Money перевод и текст
Текст:
Verse 1: Bun B
Say, look here man I’m a rapper
Hold up, let me take that back
I make rap music, but that don’t mean all a nigga do is rap
Перевод:
Стих 1: Булочка B
Послушай, парень, я рэпер
Подожди, позволь мне взять это обратно
Я делаю рэп, но это не значит, что все, что ниггер делает, это рэп
There’s an entertainment disease worse than cancer, a venereal type
I spit imperial-type game like Digga from the Sqaud
But they act like they can’t separate a real nigga from the fraud
Rule number one: never send a boy to fuck a grown ass lady
And respect the game ’cause the game is known to be gone fast baby
Now It’s a long pass maybe you should try diving for it
Fools act like they striving for it hit Total Request Live and blow it
Knowing ain’t a giving and nothing is
See all this candy-coated and bluffing is detrimental to our beautiful black southern kids
Enough of this man, let’s get this here straight like creases
It’s a never-ending cycle and motion that never ceases
It’s compresses and releases and for the love of Jesus
It’s breaks the soul, now we forever left to pick up the pieces it’s dirty money
Chorus x2: Bun B
Niggas laughing but ain’t a damn thing funny
You gotta have paper in this land of milk and honey
Yeah, it’s bright outside but not nessicarily sunny
And no matter how you make it, it’s all dirty money baby
Verse 2: Pimp C
Every drug I sold was for the dirty money
Most of my niggas is dead because the game is funny
You could get your life took at the drop of the dime
But I’mma pimp till the end and keep my money on mind
Most of my life I’ve been broke trying to save my bread
I never ask to be hustling now I watch out for feds
Есть болезнь развлечения хуже, чем рак, венерического типа
Я плюю игру имперского типа, как Digga из Sqaud
Но они ведут себя так, будто не могут отделить настоящего ниггера от мошенника.
Правило номер один: никогда не отправляй парня трахать взрослую задницу
И уважайте игру, потому что игра, как известно, быстро исчезла, детка
Теперь это длинный проход, может быть, вы должны попробовать для этого
Дураки действуют так, как будто они стремятся к этому, попадают в Total Request Live и взрывают его
Знание – это не дарение, а ничто
Посмотрите, как это покрыто конфетами, и блеф наносит ущерб нашим красивым черным южным детям
Хватит этого человека, давай получим это прямо как складки
Это бесконечный цикл и движение, которое никогда не прекращается
Это сжимает и выпускает и ради любви Иисуса
Это разбивает душу, теперь нам навсегда осталось собрать куски грязных денег
Припев x2: Булочка B
Ниггеры смеются, но чертовски не смешно
У тебя должна быть бумага в этой стране молока и меда
Да, на улице ярко, но не солнечно
И неважно, как ты это сделаешь, это все грязные деньги, детка
Стих 2: Сутенер C
Каждый наркотик, который я продавал, был за грязные деньги
Большинство моих нигеров мертвы, потому что игра смешная
Вы могли бы получить свою жизнь, взяв на капле десять центов
Но я сутенер до конца и держу свои деньги на уме
Большую часть своей жизни я был сломан, пытаясь спасти свой хлеб
Я никогда не прошу суетиться, я смотрю на федералов
About the cheese, the green, the pills, the coke D’s
I marry my pockets, so now I chase my queen
Keep a thang for the haters with the red beam
Every since fifteen I’ve been a big money fiend
Sippin’ cold codeine and pulling up clean
Popping up at the spot and dropping the top
And keep a bad yellow ?? with my dick on rock uh!
Chorus
Verse 3: Bun B
You can’t get no house, no car
No weed, no bar, no flash, no show
No class, no flow, no help, no love
No liquor, no drug, no clique, no crew
No tracks to flow to, no pager, no phone
No flavor, no zone, no fiend, no cut
no wife, no slut, no name,
Nowhere in the game to get me five
No nothing without that dirty ass M-O-N-E-Y
Chorus
Verse 4: Pimp C
My momma taught me what the value of a dollar should be
But everybody I saw balling was rolling selling Ki’s
In the late 80’s niggas pulling up on D’s
Putting dick up in these hoes and making ’em pay fees
Learn how to ride dirty ’cause ain’t shit for free
Then all them niggas got popped that’s all I needed to see
For some the dope game cool ’cause that’s all that they could be
I know God ain’t put me down here just to be serving no fiends x2
Chorus
О сыре, зелени, таблетках, коксе D’s
Я женюсь на своих карманах, так что теперь я преследую свою королеву
Держи побольше ненавистников красным лучом
Каждые пятнадцать лет я был большим денежным злодеем
Сиппин холодный кодеин и подтягивание
Выскакивая на месте и опуская верх
И плохо ли держать желтый ?? с моим членом на скале
Chorus
Стих 3: Булочка B
Вы не можете получить ни дома, ни машины
Нет травки, нет бара, нет вспышки, нет шоу
Нет класса, нет потока, нет помощи, нет любви
Без спиртного, без наркотиков, без клики, без экипажа
Нет треков для потока, нет пейджера, нет телефона
Нет аромата, нет зоны, нет злодея, нет среза
без жены, без шлюхи, без имени,
Нигде в игре, чтобы получить мне пять
Нет ничего без этой грязной задницы M-O-N-E-Y
Chorus
Стих 4: Сутенер C
Моя мама научила меня, какой должна быть стоимость доллара
Но все, кого я видел, катались, продавая Ки
В конце 80-х годов нигеров тянет на D’s
Вводить член в эти мотыги и заставлять их платить сборы
Научитесь ездить грязно, потому что не дерьмо бесплатно
Тогда все эти нигеры лопнули, это все, что мне нужно было увидеть
Для некоторых дурацкая игра классная, потому что это все, на что они способны
Я знаю, что Бог не посадил меня сюда только для того, чтобы не служить злодеям x2
Chorus
