GLyr

Uh Huh Her – Darkness Is

Исполнители: Uh Huh Her
Альбомы: Little Boots – Nocturnes
обложка песни

Uh Huh Her – Darkness Is перевод и текст

Текст:

Darkness is never absolute tears
Unlike wars without fear
You’re running like you’re oh so shy
Feels like there’s more to life than this

Перевод:

Тьма никогда не бывает абсолютными слезами
В отличие от войн без страха
Ты бежишь так, как будто ты такой застенчивый
Чувствуется, что есть нечто большее, чем это

I don’t like anything I see
I don’t, I don’t like nothing at all

Cease like rain, I didn’t know what to do
You were the same old shame
You’re running like you’re oh so shy
I didn’t see you come
I didn’t know what to do
But I will fix you up
I don’t like nothing at all

Kill the pain, I don’t even know what to do
You’re running from the same old things
And nobody looks the same
Don’t make me feel this way
I feel no pain
But I feel like falling down again, down again
I do

I say to the world to leave it alone
And say hell to the ones who sit on their thrones
And tell everybody to gather their guns and fear
What?
Do you really want to let them control you?

And damn to the hands who leave you alone
So long as they can’t get a taste of what love is
Say what you can, and mean what you say
It always wins
All I’m really trying to do is tell you love

Я не люблю ничего, что вижу
Я не люблю ничего вообще

Перестань, как дождь, я не знала, что делать
Вы были такой же старый позор
Ты бежишь так, как будто ты такой застенчивый
Я не видел, как ты пришел
Я не знала что делать
Но я исправлю тебя
Мне вообще ничего не нравится

Убей боль, я даже не знаю что делать
Ты бежишь от тех же самых старых вещей
И никто не выглядит так же
Не заставляй меня чувствовать себя так
Я не чувствую боли
Но мне хочется снова упасть, снова упасть
я делаю

Я говорю миру, чтобы оставить его в покое
И скажи ад тем, кто сидит на своих престолах
И скажи всем собрать оружие и страх
Какая?
Вы действительно хотите позволить им контролировать вас?

И, черт возьми, в руки, которые оставляют тебя в покое
Пока они не могут понять, что такое любовь
Скажи, что можешь, и имей ввиду, что говоришь
Всегда побеждает
Все, что я действительно пытаюсь сделать, это сказать тебе, любовь

Do you want to let them control you?
Say I don’t know what you’re thinking
Do you really want to let them control you?
You win some
Everybody’s losing
Don’t mind, no matter what you’re choosing
Do you really want to let them control you?

Вы хотите, чтобы они контролировали вас?
Скажи я не знаю о чем ты думаешь
Вы действительно хотите позволить им контролировать вас?
Вы выиграли немного
Все проигрывают
Не против, независимо от того, что вы выбираете
Вы действительно хотите позволить им контролировать вас?

Альбом

Little Boots – Nocturnes