Uh Huh Her – Not A Love Song перевод и текст

The scene is dead by morning
Slipping past the great divide
It chases over bridges
Spins me out of my own mind

Сцена умерла к утру
Проскользнув мимо великой пропасти
Гоняется за мостами
Выкручивает меня из головы

Hollow is how you like it
What you see is what you get
Say you love me again
But you never do (yeah)

I am not singing a love,
singing a love song
Cause love is a game to you now
Watch just to see how long
Oh I want to fall away and
waste another day
Cause love is a game to you now
Watch just to see how long

I see I disappoint you
Why don’t you find another threat?
This isn’t what you thought now
If you fall, won’t you tell me in my ear?
You’re here to waste their time dear
But you can’t waste mine
Oh say you love me again
But you never do (yeah)

I am not singing a love,
singing a love song
Cause love is a game to you now
Watch just to see how long
Oh I want to fall away and
waste another day

Лощина, как вам это нравится
То, что вы видите, это то, что вы получаете
Скажи, что любишь меня снова
Но вы никогда не делаете (да)

Я не пою любовь,
петь песню о любви
Потому что любовь это игра для тебя сейчас
Смотреть только чтобы увидеть, как долго
О, я хочу отпасть и
тратить еще один день
Потому что любовь это игра для тебя сейчас
Смотреть только чтобы увидеть, как долго

Я вижу, я разочаровываю тебя
Почему вы не нашли другую угрозу?
Это не то, что вы думали сейчас
Если ты упадешь, не скажешь мне на ухо?
Вы здесь, чтобы тратить свое время, дорогой
Но ты не можешь тратить мое
О, скажи, что снова любишь меня
Но вы никогда не делаете (да)

Я не пою любовь,
петь песню о любви
Потому что любовь это игра для тебя сейчас
Смотреть только чтобы увидеть, как долго
О, я хочу отпасть и
тратить еще один день

But if you can’t save love anyway,
you’ll love again
Cause love is a game to you now
Watch just to see how long
I want to fall away and
waste another day
Cause love is a game to you now
Watch just to see how long

Но если ты все равно не сможешь спасти любовь,
ты будешь любить снова
Потому что любовь это игра для тебя сейчас
Смотреть только чтобы увидеть, как долго
Я хочу отпасть и
тратить еще один день
Потому что любовь это игра для тебя сейчас
Смотреть только чтобы увидеть, как долго