Ulrik Munther – Reqiuem перевод и текст

Love is a beautiful place
when you’re in it,
when you’re in it
But then you fucked it all up

Любовь это прекрасное место
когда ты в нем,
когда ты в нем
Но тогда ты все испортил

I thought that you’d always be there
I would have followed you anywhere
Now everything we ever shared,
Is just a memory in my head

I promise you this is the end
I am singing on requiem
You’re not gonna fool me again,
cause I’m singing on requiem

I’m still in love with your face
Though i hate it
Yeah I hate it
Just the though of your lips
Makes me crazy

I thought that you’d always be there
I would have followed you anywhere
Now everything we ever shared,
Is just a memory in my head

I promise you this is the end
I am singing on requiem
You’re not gonna fool me again,
cause I’m singing on requiem

Pray for forgiveness
Pray for forgiveness
You can pray for forgiveness

Я думал, что ты всегда будешь там
Я бы последовал за тобой куда угодно
Теперь все, что мы когда-либо разделяли,
Это просто воспоминание в моей голове

Я обещаю тебе, что это конец
Я пою по реквиему
Ты меня больше не обманешь,
потому что я пою на панихиду

Я все еще влюблен в твое лицо
Хотя я ненавижу это
Да, я ненавижу это
Только твои губы
Сводит меня с ума

Я думал, что ты всегда будешь там
Я бы последовал за тобой куда угодно
Теперь все, чем мы когда-либо делились,
Это просто воспоминание в моей голове

Я обещаю тебе, что это конец
Я пою по реквиему
Ты меня больше не обманешь,
потому что я пою на панихиду

Молиться о прощении
Молиться о прощении
Вы можете молиться о прощении

There was so much you could say
So much you could do
But look away and hide in the truth
You trying to explain but I’m not a fool
Nooo, no, no
I’m no fool for you
Nooo

I promise you this is the end
I am singing on requiem
You’re not gonna fool me again,
cause I’m singing on requiem

Pray for forgiveness
Pray for forgiveness
You can pray for forgiveness
While I’m singing on requiem
While I’m singing on requiem

Было так много, что вы могли бы сказать
Так много вы могли бы сделать
Но отвернись и спрячься в правде
Вы пытаетесь объяснить, но я не дурак
Нееет, нет, нет
Я не дурак для тебя
Нееет

Я обещаю тебе, что это конец
Я пою по реквиему
Ты меня больше не обманешь,
потому что я пою на панихиду

Молиться о прощении
Молиться о прощении
Вы можете молиться о прощении
Пока я пою по реквиему
Пока я пою по реквиему