Ultravox – When You Walk Through Me перевод и текст
Текст:
It’s warm tonight, it rained tonight
The windows are all open wide
Can’t see the clock to check the time
Nothing is moving
Перевод:
Сегодня тепло, сегодня вечером дождь
Все окна широко открыты
Не могу посмотреть часы, чтобы проверить время
Ничего не движется
I turn around to switch the scene
The room dives like a submarine
I cross the carpet trying to leave
Sometimes I can do it
When you walk through me
Chorus:
When you walk through me
I almost lose me
It’s so confusing
When you walk through me
When you walk through me
Locations change, the angles change
Even the streets get rearranged
While I’m swimming out
Someone waves across a crowded room
I take the train, or shine a shoe
A dark horizon comes to view
I get lost in the crossword clues
Or check the time again
Chorus
It’s warm tonight, it rained tonight
The windows are all open wide
Can’t see the clock to check the time
Nothing is moving
When you walk through me
Я оборачиваюсь, чтобы сменить сцену
Комната ныряет как подводная лодка
Я пересекаю ковер, пытаясь уйти
Иногда я могу это сделать
Когда ты идешь через меня
Припев:
Когда ты идешь через меня
Я почти потерял меня
Это так запутанно
Когда ты идешь через меня
Когда ты идешь через меня
Места меняются, меняются углы
Даже улицы переставляются
Пока я плаваю
Кто-то машет через переполненную комнату
Я сижу на поезде, или чистить обувь
Темный горизонт приходит на вид
Я теряюсь в разгадке кроссворда
Или проверьте время еще раз
Chorus
Сегодня тепло, сегодня вечером дождь
Все окна широко открыты
Не могу посмотреть часы, чтобы проверить время
Ничего не движется
Когда ты идешь через меня
Chorus
Chorus
