UMI – Friendzone перевод и текст

Текст:

Damn, purp…

I, hope you got the sign
Tryna make this right
Boy, you’re just a friend to me, a friend to me

Перевод:

Блин, пурпурный …

Я надеюсь, вы получили знак
Попробуй сделать это правильно
Мальчик, ты просто друг для меня, друг для меня

Hey, it’s me it’s not you
You’re great but friends are too
I love you like a brother, yeah
A brother, yeah

Listen to me
I’m gonna tell you why this ain’t gonna be
You’re crossing lines that you know you shouldn’t be
And I’m just tryna make this right
Tryna make this-

Stay up in your friend zone
(Stay up in your friend zone)
Keep you in that friend zone
(Keep you in that friend zone)
Stay up in your friend zone
(Stay up in your friend zone)
Keep you in that friend zone
Keep you in that friend zone, yeah

I, like another guy
Can’t like you on my side
Can we just stay friends for me, stay friends for me
Hey, never led you on
Your memory is wrong
Said you were my brother, yeah
My brother, yeah

Listen to me
I’m gonna tell you how this ain’t gonna be

Эй, это я, это не ты
Вы великолепны, но друзья тоже
Я люблю тебя как брат, да
Брат да

Послушай меня
Я скажу тебе, почему это не будет
Вы пересекаете линии, которые, как вы знаете, не должны быть
И я просто пытаюсь сделать это правильно
Попробуй сделать это-

Оставайтесь в своей зоне друзей
(Оставайтесь в своей зоне друзей)
Держите вас в этой зоне друзей
(Держите вас в этой зоне друзей)
Оставайтесь в своей зоне друзей
(Оставайтесь в своей зоне друзей)
Держите вас в этой зоне друзей
Держу тебя в этой зоне друзей, да

Я, как другой парень
Не могу нравиться тебе на моей стороне
Можем ли мы просто остаться друзьями для меня, остаться друзьями для меня
Эй, никогда не водил тебя
Ваша память неверна
Сказал, что ты был моим братом, да
Мой брат да

Послушай меня
Я скажу тебе, как это не будет

You’re crossing lines that you know you shouldn’t be
And I’m just tryna make this right
Tryna make this-

Вы пересекаете линии, которые, как вы знаете, не должны быть
И я просто пытаюсь сделать это правильно
Попробуй сделать это-

Оставайтесь в своей зоне друзей
(Оставайтесь в своей зоне друзей)
Держите вас в этой зоне друзей
(Держите вас в этой зоне друзей)
Оставайтесь в своей зоне друзей
(Оставайтесь в своей зоне друзей)
Держите вас в этой зоне друзей
(Держите вас в этой зоне друзей)

Оставайтесь в своей зоне друзей
(Оставайтесь в своей зоне друзей)
Держите вас в этой зоне друзей
(Держите вас в этой зоне друзей)
Оставайтесь в своей зоне друзей
(Оставайтесь в своей зоне друзей)
Держите вас в этой зоне друзей
(Держите вас в этой зоне друзей, да)