Uncle Kracker – Nobody’s Sad On A Saturday Night перевод и текст

Working all week can make a grown man cry.
But nobody’s sad on a Saturday night.
So throw some cheap sunglasses on your blood shot eye’s
Cause nobody’s sad on a Saturday night.

Работа всю неделю может заставить взрослого человека плакать.
Но никто не грустит в субботу вечером.
Так что бросьте несколько дешевых солнцезащитных очков в ваши глаза
Потому что никто не грустит в субботу вечером.

Chorus:
Some Johny Cougar, some southern comfort
Winner’s and loser’s we got each other
The world looks better in neon lights
Cause nobody’s sad on a Saturday night.

Tell me your story and I’ll tell you mine
Nobody’s sad on a Saturday night.
I’ll leave out the part where she said Good Bye
Cause nobody’s sad on a Saturday night.
It goes whoah whoah here we go rock&roll rodeo

Chorus

It goes whoah whoah here we go rock&roll rodeo
Some Johny Cougar some southern comfort
Winners or looser’s we got each other
The world looks better in neon lights
Cause nobody’s sad on a Saturday night.

Some Hank Jr. some southern comfort
I see you dancing babe I got your number
The world looks better in neon lights
Cause nobody’s sad on a Saturday night

Chorus

Припев:
Немного Джонни Кугар, немного южного комфорта
Победителя и проигравшего мы получили друг друга
Мир выглядит лучше в неоновых огнях
Потому что никто не грустит в субботу вечером.

Скажи мне свою историю, и я скажу тебе мою
Никто не грустит в субботу вечером.
Я оставлю ту часть, где она сказала до свидания
Потому что никто не грустит в субботу вечером.
Это идет Ооо Ооо вот мы идем рок-н-ролл родео

Chorus

Это идет Ооо Ооо вот мы идем рок-н-ролл родео
Какой-то Джонни Кугар, какой-то южный комфорт
Победители или побежденные мы получили друг друга
Мир выглядит лучше в неоновых огнях
Потому что никто не грустит в субботу вечером.

Какой-то Хэнк-младший, какой-то южный комфорт
Я вижу, вы танцуете, детка, я получил твой номер
Мир выглядит лучше в неоновых огнях
Потому что никто не грустит в субботу вечером

Chorus