Uncle Murda – My Moment перевод и текст

Текст:

Yeah, yeah,
You know, you can’t tell me that
I ain’t as real as rap nigga in the game right now
You know what I mean?

Перевод:

Ага-ага,
Вы знаете, вы не можете сказать мне, что
Я не такой настоящий, как рэп-ниггер в игре прямо сейчас
Если вы понимаете, о чем я?

Tired of livin’ day to day like every day’s alright
It’s my turn, man,
Just waitin’on that moment
Oh, I’ve been waitin’ long enough, man
Waiting on my moment

I’m thinkin’ ’bout my past
Recipes to my momma,
I had to grow up fast
I ain’t had no papa,
I had to flip that work
I had to grab that chopper
Me get my lil’ brothers had to go to school lookin’ proper
Along with that paper though
Came a lil’ bit of drama
I caught niggas while they were sleepin’
Like they was in pajamas
They killed my best friend
FM niggas got clap
I could keep bodyin’ niggas
But I can’t bring him back
I was living in them projects
Lookin’ out that window
Like this can’t be life
It got to get better than this yo
I start writin’ them raps
Then I hit that bull

Надоело жить каждый день, как каждый день в порядке
Это моя очередь, чувак,
Просто жду этого момента
О, я ждал достаточно долго, чувак
В ожидании моего момента

Я думаю о моем прошлом
Рецепты моей маме,
Я должен был быстро расти
У меня не было папы,
Я должен был перевернуть эту работу
Я должен был схватить этот вертолет
Я понял, что мои братья должны были пойти в школу
Вместе с тем, хотя бумага
Пришло немного драмы
Я поймал нигеров, пока они спали
Как будто они были в пижамах
Они убили моего лучшего друга
FM ниггеры хлопали
Я мог бы держать тело нигеров
Но я не могу вернуть его
Я жил в этих проектах
Смотри в это окно
Как это не может быть жизнью
Это должно стать лучше, чем это йо
Я начинаю писать им рэпы
Тогда я ударил этого быка

Like every line is real
Are they goin’ deny the truth?
Then I got with Chris
Lighty made it so easy
I was his new 50 Cent
I was talkin’ so greazy
Then we got that deal
Went to South with J
And we fucked up when him and death gymed
They went their separate ways
Then I kept on drownin’
Got every radio play
Now I’m sounding with epic
I want my thing nigga L. A.
Chris got me that deal, too
Now my nigga ain’t here
I know how he will be tellin’ me
Right now if he was here
Don’t make me look bad
Give it all you got
You want me be the next biggest most 50 Cent, 2pac
This life scare my accent
When I’m in front of that camera
I’m puttin’ all my niggas on without goin’ broke like Ema
Free demo ground
He was pushin’ me with his music shit
Gave him 18 years and he ain’t even do this shit
Still rockin’ with tune heads
All beat my nigga proof
I dress new, used to be
Right now, that’s me and Cooch

Now I’m living day to day
Like every day’s alright
Every night just wonderin’ on my mind
I’m just waiting on that moment
Yeah, yeah
Waitin’ on my moment
Yeah, yeah
You say you got that oh shit hell
Next time that’s mine
‘Cause as long as I stay husslin’ I’m gon’ shine
Just waitin’ on that moment,
Yeah, yeah
Waitin’ on my moment,
Yeah, yeah

Как будто каждая строка реальна
Они собираются отрицать правду?
Тогда я получил с Крисом
Легкий сделал это так легко
Я был его новым 50 Cent
Я говорил так жирно
Тогда мы получили эту сделку
Пошел на юг с J
И мы облажались, когда его и смерть измучили
Они разошлись
Тогда я продолжал тонуть
Получил каждую игру радио
Сейчас я озвучиваю эпопею
Я хочу свою вещь ниггер Л. А.
Крис тоже получил эту сделку
Теперь мой ниггер не здесь
Я знаю, как он мне скажет
Прямо сейчас, если он был здесь
Не заставляй меня выглядеть плохо
Дай все, что у тебя есть
Вы хотите, чтобы я был следующим по величине самым 50 Cent, 2pac
Эта жизнь пугает мой акцент
Когда я перед этой камерой
Я вставляю все мои ниггеры без разрыва, как Эма
Бесплатная демонстрационная площадка
Он давил на меня своим музыкальным дерьмом
Дали ему 18 лет, и он даже не сделал это дерьмо
Все еще качаюсь с мелодичными головами
Все побили мое ниггер доказательство
Я одеваюсь новый, раньше был
Прямо сейчас это я и Куч

Теперь я живу изо дня в день
Как каждый день в порядке
Каждую ночь мне просто интересно
Я просто жду этого момента
Ага-ага
Жду моего момента
Ага-ага
Вы говорите, что вы получили, что черт возьми
В следующий раз это мое
Потому что, пока я остаюсь мужественным, я собираюсь сиять
Просто жду этого момента,
Ага-ага
Жду моего момента,
Ага-ага