Uncle Murda – Thug Soul перевод и текст
Текст:
Hook:
Yeah, we all bleed the same blood
And we beat on the same drum
It’s not about where you at
Перевод:
Hook: span>
Да, мы все истекаем кровью
И мы победили на одном барабане
Дело не в том, где ты
And I’m a keep on thugging till the day I die
Yeah, yeah, yeah, yeah
Verse 1:
Yeah, call me the kid that came up
Been through too much, can’t forget where I came from
Weather I got 100 dollars or 100 mil
Living the Projects of Beverly Hills
I’m the same old G, money won’t change me
I’m black, with your poor police gonna still hate me
I’m in the ghetto community with my other ya’ll
Crackers wanna kill me like Zimmerman did Trayvon
‘Cause I’m a black ass motherfucker like Akon
And that’s why I still be moving like Avon
But Stringer told ’em we good, we don’t need them spazi
Fuck you talking about, nigga? I’m build them blacksies
Oh, you switching up? Niggas be thinking they white
Oh, they really be thinking they white
Come on, man, for example look at Oprah
Still with us though she was white and she ain’t talked over
Hook:
Yeah, we all bleed the same blood
And we beat on the same drum
It’s not about where you at
It’s all about where you come from
And I’m a keep on thugging till the day I die
И я продолжаю бандит до того дня, когда умру
Да, да, да, да
Стих 1: span>
Да, назови меня парнем, который подошел
Пережил слишком много, не могу забыть, откуда я пришел
Погода у меня 100 долларов или 100 мил
Жизнь по проектам Беверли-Хиллз
Я такой же старый G, деньги меня не изменят
Я черный, с твоей бедной полицией все равно будешь ненавидеть меня
Я в гетто сообществе с моим другим
Крекеры хотят убить меня, как Циммерман Трейвон
Потому что я ублюдок с черной задницей, как Акон
И именно поэтому я все еще двигаюсь как Эйвон
Но Стрингер сказал им, что мы хороши, они нам не нужны
Черт, ты говоришь, ниггер? Я строю их чернокожие
О, ты переключаешься? Ниггеры думают, что они белые
О, они действительно думают, что они белые
Давай, мужик, например посмотри на Опру
Все еще с нами, хотя она была белой, и она не обсуждалась
Hook: span>
Да, мы все истекаем кровью
И мы победили на одном барабане
Дело не в том, где ты
Это все о том, откуда вы пришли
И я продолжаю бандит до того дня, когда умру
Verse 2:
Told my brother our kids ain’t growing up like we did
They not in the hood, one bedroom for three kids, remember that?
Now is three bedrooms for one kid
They husslin bay dog, dog look at our crib
Made it out the Projects, shit was a miracle
It was rough but we didn’t have roaches in our cereal
That’s that ghost face shit, know what I mean?
We lived in the B’s but our crib was clean, we had coffee
My mother died when I was 13
I was thinking about suicide when I was 13
I thought about it, surrounded by killers, hustlers and thieves
Wishing Martin Luther King could see all my negative dreams
I didn’t wanna be Bo Jackson or Michael Jordan
I want it to be like niggas I saw banging at 4 in the morning
The gangsters, you know them, old G’s old has
Grew up, realized them niggas ain’t getting no grant, they broke
Hook:
Yeah, we all bleed the same blood
And we beat on the same drum
It’s not about where you at
It’s all about where you come from
And I’m a keep on thugging till the day I die
Yeah, yeah, yeah, yeah
Стих 2: span>
Сказал мой брат, что наши дети не растут, как мы
Они не в капюшоне, одна спальня на троих детей, помните это?
Сейчас три спальни для одного ребенка
Они Husslin Bay Dog, собака смотреть на нашу кроватку
Сделал это Проекты, дерьмо было чудом
Это было грубо, но у нас не было плотвы в наших хлопьях
Вот это дерьмовое лицо, понимаешь, о чем я?
Мы жили в B, но наша кроватка была чистой, у нас был кофе
Моя мама умерла, когда мне было 13
Я думал о самоубийстве, когда мне было 13
Я думал об этом, в окружении убийц, мошенников и воров
Желаю Мартину Лютеру Кингу увидеть все мои негативные сны
Я не хотел быть Бо Джексоном или Майклом Джорданом
Я хочу, чтобы это было похоже на нигеров, которых я видел, стучал в 4 утра
Гангстеры, вы их знаете, старый G старый
Вырос, понял, что нигеры не получают гранта, они сломались
Hook: span>
Да, мы все истекаем кровью
И мы победили на одном барабане
Дело не в том, где ты
Это все о том, откуда вы пришли
И я продолжаю бандит до того дня, когда умру
Да, да, да, да