Under The Flood – Blown Away перевод и текст
Текст:
You stripped me down of everything
Left me standing all alone
Just to save your innocent self
(You push me closer to the edge)
Перевод:
Вы лишили меня всего
Оставил меня в покое
Просто чтобы спасти себя невинного
(Ты подталкиваешь меня ближе к краю)
You couldn’t even stand to fall
And now I suffer while you walk…
You’ve crossed the line…
Blown away
I can’t see where it all went wrong
Thrown away
All of the things that you and I had made so strong
My mistake for always
Trusting in you and never questioning your intent
Such a shame but I’ll
Weigh it all out in the end
I’m finding it easier to breathe
With this cage surrounding me
The gentle tapping feels so sweet
I think of all the times about
All the times you let me down
My sentence has been reduced
But I’ll wait…
You’re out of time…
Blown away
I can’t see where it all went wrong
Thrown away
All of the things that you and I had made so strong
My mistake for always
Trusting in you and never questioning your intent
Вы даже не могли упасть
И теперь я страдаю, пока ты ходишь …
Вы пересекли черту …
Сдутый
Я не вижу, где все пошло не так
Выброшенный
Все то, что мы с тобой сделали таким сильным
Моя ошибка всегда
Доверяю тебе и никогда не подвергаю сомнению свои намерения
Такой позор, но я буду
Взвесьте все это в конце
Мне легче дышать
С этой клеткой, окружающей меня
Нежное прикосновение кажется таким сладким
Я все время думаю о
Все время ты меня подвел
Мое предложение было уменьшено
Но я подожду …
У тебя нет времени …
Сдутый
Я не вижу, где все пошло не так
Выброшенный
Все то, что мы с тобой сделали таким сильным
Моя ошибка всегда
Доверяю тебе и никогда не подвергаю сомнению свои намерения
Weigh it all out in the end
You said «Don’t go, I need you so bad, I’m hopeless, and I can’t hold it all on my own I’ve tried.»
I listened, seduced by your words
And now I’m…..Blown away
I can’t see where it all went wrong
Thrown away
All of the things that you and I had made so strong
My mistake for always
Trusting in you and never questioning your intent
Such a shame but I’ll
Weigh it all out in the end
Взвесьте все это в конце
Вы сказали: «Не уходи, я так нуждаюсь в тебе, я безнадежен, и я не могу держать все это самостоятельно, я пытался».
Я слушал, соблазнил ваши слова
А теперь я … сдулся
Я не вижу, где все пошло не так
Выброшенный
Все то, что мы с тобой сделали таким сильным
Моя ошибка всегда
Доверие вам и никогда не ставить под сомнение ваши намерения
Такой позор, но я буду
Взвесьте все это в конце
