GLyr

Underoath – In Regards To Myself

Исполнители: Underoath
Альбомы: Underoath – Define The Great Line
обложка песни

Underoath – In Regards To Myself перевод и текст

Текст:

Wake up! Wake up! My God!
This is not a test!
And it’s not too late to come clean
Get it off your chest

Перевод:

Вставай! Вставай! Мой Бог!
Это не тест!
И еще не поздно прийти в порядок
Сними это с груди

So steady your hand before your face and concentrate
There’s got to be some stable ground
Left to walk on

So tear another page from the book
Are you asleep or just alone?
Clear this room from your lungs

Pull yourself together
Pull yourself together, man
Pull yourself together
Pull yourself together

On your back
You’re sleeping in a bed of shame
Let the light breath some new life into this room
It’s what keeps you coming back
Made up of insatiable taste
Bury your head in your hands
And sink into yourself

Oh!

Just what are you so afraid of?
What are you so afraid of?
You’re staring truth in the face
So come on down
What are you so afraid of?

You’re busy living now, aren’t you? (No!)
You’re busy making vows
You’re coming unglued

Так держи ладонь перед лицом и концентрируйся
Должна быть какая-то стабильная почва
Осталось идти

Так что порви еще одну страницу из книги
Ты спишь или просто один?
Очистите эту комнату от легких

Возьми себя в руки
Возьми себя в руки, чувак
Возьми себя в руки
Возьми себя в руки

На твоей спине
Ты спишь в постели позора
Пусть свет вдохнет новую жизнь в эту комнату
Это то, что заставляет тебя возвращаться
Составлен из ненасытного вкуса
Уткнись головой в руки
И погрузиться в себя

Ой!

Чего ты так боишься?
Чего ты так боишься?
Ты смотришь правде в глаза
Так давай
Чего ты так боишься?

Ты сейчас занят, не так ли? (Нет!)
Вы заняты чтением обетов
Вы идете без склеивания

Time is shorter than you know
I know the light is blinding to the naked eye
So why don’t you take steps away from being alone?
I swear, it’s not too late for you

It’s all worth reaching for
It’s all worth reaching for
It’s all worth reaching for
The hand to pull you out
It’s all worth reaching for
The hand to pull you out

Wake up! Wake up! Wake up!
And step outside your box
Wake up!

Время короче, чем вы знаете
Я знаю, что свет ослепляет невооруженным глазом
Так почему бы тебе не отойти от одиночества?
Клянусь, еще не поздно для тебя

Это все стоит достичь
Это все стоит достичь
Это все стоит достичь
Рука, чтобы вытащить тебя
Это все стоит достичь
Рука, чтобы вытащить тебя

Вставай! Вставай! Вставай!
И выйти за пределы своей коробки
Вставай!

Альбом

Underoath – Define The Great Line